ἐπιπομπεύω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2"
(1ab)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epipompeyo
|Transliteration C=epipompeyo
|Beta Code=e)pipompeu/w
|Beta Code=e)pipompeu/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">triumph over</b>, ταῖς τῆς πατρίδος συμφοραῖς <span class="bibl">Plu.<span class="title">Caes.</span> 56</span>.</span>
|Definition=[[triumph over]], ταῖς τῆς πατρίδος συμφοραῖς Plu.''Caes.'' 56.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0972.png Seite 972]] worüber triumphiren, ταῖς πατρίδος συμφοραῖς Plut. Caes. 56.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0972.png Seite 972]] worüber triumphiren, ταῖς πατρίδος συμφοραῖς Plut. Caes. 56.
}}
{{bailly
|btext=[[triompher sur]], [[triompher de]], τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[πομπεύω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιπομπεύω:''' досл. торжествовать, перен. злорадствовать (ταῖς συμφοραῖς τινος Plut.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπιπομπεύω''': [[ἐμπομπεύω]], [[πομπεύω]] ἐπί τινι, ταῖς πατρίδος ἐπιπομπεύειν συμφοραῖς οὐ [[καλῶς]] εἶχεν Πλουτ. Καῖσ. 56.
|lstext='''ἐπιπομπεύω''': [[ἐμπομπεύω]], [[πομπεύω]] ἐπί τινι, ταῖς πατρίδος ἐπιπομπεύειν συμφοραῖς οὐ [[καλῶς]] εἶχεν Πλουτ. Καῖσ. 56.
}}
{{bailly
|btext=triompher sur, triompher de, τινι.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[πομπεύω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἐπιπομπεύω]] (Α) [[πομπεύω]]<br />[[τελώ]] [[πομπή]], [[κάνω]] θρίαμβο, και [[επομένως]] [[χαίρομαι]], [[πανηγυρίζω]] («ταῑς τῆς πατρίδος ἐπιπομπεύειν συμφοραῑς», <b>Πλούτ.</b>).
|mltxt=[[ἐπιπομπεύω]] (Α) [[πομπεύω]]<br />[[τελώ]] [[πομπή]], [[κάνω]] θρίαμβο, και [[επομένως]] [[χαίρομαι]], [[πανηγυρίζω]] («ταῖς τῆς πατρίδος ἐπιπομπεύειν συμφοραῖς», <b>Πλούτ.</b>).
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐπιπομπεύω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[θριαμβεύω]], <i>τινί</i>, σε Πλούτ.
|lsmtext='''ἐπιπομπεύω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[θριαμβεύω]], <i>τινί</i>, σε Πλούτ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐπιπομπεύω:''' досл. торжествовать, перен. злорадствовать (ταῖς συμφοραῖς τινος Plut.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[triumph]] [[over]], τινί Plut.
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[triumph]] [[over]], τινί Plut.
}}
}}