δακτυλῖτις: Difference between revisions
From LSJ
Ζήτει σεαυτῷ καταλιπεῖν εὐδοξίαν → Tibi studeto gloriam relinquere → Dir guten Ruf zu hinterlassen sei bemüht
(4) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(mltxt.*?)ῑ(.*?\n\}\})" to "$1ῖ$2") |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=daktylitis | |Transliteration C=daktylitis | ||
|Beta Code=daktuli=tis | |Beta Code=daktuli=tis | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, = [[ἀριστολοχεία μακρά]], Dsc.3.4, Isid.''Etym.''17.9.52. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ιδος, ἡ<br />bot. [[aristoloquia larga]], [[Aristolochia longa]] L., Dsc.3.4, Heras en Gal.13.544, Isid.<i>Etym</i>.17.9.52, cf. [[δακτυλίς]] 3. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0520.png Seite 520]] ιδος, ἡ, eine Pflanze, Diosc. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''δακτῠλῖτις''': ἡ, [[εἶδος]] φυτοῦ (aristolochia longa ?) Διοσκ. 3. 5. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (Α δακτυλῖτις)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>βοτ.</b> [[γένος]] [[φυτών]] από τα οποία το γνωστότερο [[είναι]] η [[δακτυλίτις]] η πορφυρά<br /><b>αρχ.</b><br />το [[φυτό]] αριστολοχεία η μακρά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δάκτυλος]]. Η [[ονομασία]] του φυτού οφείλεται στο [[σχήμα]] της ρίζας του που μοιάζει με [[δάχτυλο]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:29, 6 February 2024
English (LSJ)
ἡ, = ἀριστολοχεία μακρά, Dsc.3.4, Isid.Etym.17.9.52.
Spanish (DGE)
-ιδος, ἡ
bot. aristoloquia larga, Aristolochia longa L., Dsc.3.4, Heras en Gal.13.544, Isid.Etym.17.9.52, cf. δακτυλίς 3.
German (Pape)
[Seite 520] ιδος, ἡ, eine Pflanze, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
δακτῠλῖτις: ἡ, εἶδος φυτοῦ (aristolochia longa ?) Διοσκ. 3. 5.
Greek Monolingual
η (Α δακτυλῖτις)
νεοελλ.
βοτ. γένος φυτών από τα οποία το γνωστότερο είναι η δακτυλίτις η πορφυρά
αρχ.
το φυτό αριστολοχεία η μακρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δάκτυλος. Η ονομασία του φυτού οφείλεται στο σχήμα της ρίζας του που μοιάζει με δάχτυλο].
