ἐτύμως: Difference between revisions
From LSJ
Γύμναζε παῖδας· ἄνδρας οὐ γὰρ γυμνάσεις → Exerce pueros: non exercebis virum → Mit Kindern übe, denn mit Männern ist's zu spät
mNo edit summary |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐτύμως:'''<br /><b class="num">1</b> [[истинно]], [[верно]], [[подлинно]] ([[δακρυχέων]] ἐκ φρενός Aesch.);<br /><b class="num">2</b> в подлинном, т. е. исконном, этимологическом значении (κόσμον ἐ. τὸ [[σύμπαν]] ὀνομάζουσιν Arst.). | |elrutext='''ἐτύμως:'''<br /><b class="num">1</b> [[истинно]], [[верно]], [[подлинно]] ([[δακρυχέων]] ἐκ φρενός Aesch.);<br /><b class="num">2</b> [[в подлинном]], т. е. [[исконном]], [[этимологическом значении]] (κόσμον ἐ. τὸ [[σύμπαν]] ὀνομάζουσιν Arst.). | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:19, 11 February 2024
French (Bailly abrégé)
adv.
véritablement, réellement.
Étymologie: ἔτυμος.
Russian (Dvoretsky)
ἐτύμως:
1 истинно, верно, подлинно (δακρυχέων ἐκ φρενός Aesch.);
2 в подлинном, т. е. исконном, этимологическом значении (κόσμον ἐ. τὸ σύμπαν ὀνομάζουσιν Arst.).
