ἀβάστακτος: Difference between revisions

From LSJ

Λεύσσετε, Θήβης οἱ κοιρανίδαι τὴν βασιλειδᾶν μούνην λοιπήν, οἷα πρὸς οἵων ἀνδρῶν πάσχω → See, you leaders of Thebes, what sorts of things I, its last princess, suffer at the hands of such men

Sophocles, Antigone, 940-942
(1000)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ba/staktos
|Beta Code=a)ba/staktos
|Definition=ον, (βαστάζω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not to be borne</b> or <b class="b2">carried</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Ant.</span>16</span>; <b class="b2">not removable</b>, σημεῖον <span class="title">IGRom.</span>4.446 (Perg.). Adv. -τως Hsch.</span>
|Definition=ον, (βαστάζω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">not to be borne</b> or <b class="b2">carried</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Ant.</span>16</span>; <b class="b2">not removable</b>, σημεῖον <span class="title">IGRom.</span>4.446 (Perg.). Adv. -τως Hsch.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0002.png Seite 2]] unerträglich, [[φορτίον]] Plut. Ant. 16; βάρη Epict. 1, 9, 11.
}}
}}

Revision as of 19:08, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀβάστακτος Medium diacritics: ἀβάστακτος Low diacritics: αβάστακτος Capitals: ΑΒΑΣΤΑΚΤΟΣ
Transliteration A: abástaktos Transliteration B: abastaktos Transliteration C: avastaktos Beta Code: a)ba/staktos

English (LSJ)

ον, (βαστάζω)

   A not to be borne or carried, Plu.Ant.16; not removable, σημεῖον IGRom.4.446 (Perg.). Adv. -τως Hsch.

German (Pape)

[Seite 2] unerträglich, φορτίον Plut. Ant. 16; βάρη Epict. 1, 9, 11.