ληρέω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶῶ")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lireo
|Transliteration C=lireo
|Beta Code=lhre/w
|Beta Code=lhre/w
|Definition=([[λῆρος]] A) <span class="sense"><span class="bld">A</span> to [[be foolish]] or [[be silly]], [[speak foolishly]] or [[act foolishly]], <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>435</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>536</span>, al., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span> 152b</span>, etc.; ξυνθιασώτης τοῦ ληρεῖν <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>508</span>; περί τινος <span class="bibl">Isoc.12.11</span>, 33; λῆρον ληρεῖς <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>517</span>; <b class="b3">ληρεῖς ἔχων</b> (v. ἔχω B. IV. 2) Id.<span class="title">Ra.</span>512, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>497b</span>: c. acc., μὴ ληρήσῃς τὸν ἐκτιναγμόν σου <span class="bibl"><span class="title">PFay.</span>114</span>. <span class="bibl">21</span> (i A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> of a sick person, to [[be delirious]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>1.26</span>.γ.</span>
|Definition=([[λῆρος]] A)<br><span class="bld">A</span> to [[be foolish]] or [[be silly]], [[speak foolishly]] or [[act foolishly]], S.''Tr.''435, [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''536, al., [[Plato|Pl.]]''[[Theaetetus|Tht.]]'' 152b, etc.; ξυνθιασώτης τοῦ ληρεῖν Ar.''Pl.''508; περί τινος Isoc.12.11, 33; λῆρον ληρεῖς Ar.''Pl.''517; <b class="b3">ληρεῖς ἔχων</b> (v. [[ἔχω]] B. IV. 2) Id.''Ra.''512, cf. [[Plato|Pl.]]''[[Gorgias|Grg.]]'' 497b: c. acc., μὴ ληρήσῃς τὸν ἐκτιναγμόν σου ''PFay.''114. 21 (i A.D.).<br><span class="bld">2</span> of a sick person, to [[be delirious]], Hp.''Epid.''1.26.γ.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />déraisonner, dire <i>ou</i> faire des sottises.<br />'''Étymologie:''' [[λῆρος]].
|btext=[[ληρῶ]] :<br />déraisonner, dire <i>ou</i> faire des sottises.<br />'''Étymologie:''' [[λῆρος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ληρέω:''' (Arph. тж. λῆρον λ.) говорить пустяки, нести вздор (λ. καὶ μαίνεσθαι Plat.; περί τινος Isocr.): τί ληρεῖς; Arph. что ты мелешь?
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ληρέω:''' μέλ. <i>ληρήσω</i> ([[λῆρος]]), είμαι [[ανόητος]] ή [[μωρός]], μιλάω ή φέρομαι ανόητα, Λατ. [[nugor|nugari]], σε Σοφ., Αριστοφ.
|lsmtext='''ληρέω:''' μέλ. <i>ληρήσω</i> ([[λῆρος]]), είμαι [[ανόητος]] ή [[μωρός]], μιλάω ή φέρομαι ανόητα, Λατ. [[nugor|nugari]], σε Σοφ., Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ληρέω:''' (Arph. тж. λῆρον λ.) говорить пустяки, нести вздор (λ. καὶ μαίνεσθαι Plat.; περί τινος Isocr.): τί ληρεῖς; Arph. что ты мелешь?
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[λῆρος]]<br />to be [[foolish]] or [[silly]], [[speak]] or act [[foolishly]], Lat. [[nugor|nugari]], Soph., Ar.
|mdlsjtxt=[[λῆρος]]<br />to be [[foolish]] or [[silly]], [[speak]] or act [[foolishly]], Lat. [[nugor|nugari]], Soph., Ar.
}}
{{mantoulidis
|mantxt=-ῶ (=εἶμαι [[ἀνόητος]], [[φλυαρῶ]]). Ἀπό τό [[λῆρος]] (=[[ἀνοησία]], [[φλυαρία]]. Σάν ἐπίθ. [[ἀνόητος]]). Τό [[λῆρος]] [[ἔχει]] σχέση μέ τό [[λάλος]] [[λάσκω]].<br><b>Παράγωγα:</b> [[λήρημα]], [[λήρησις]], [[παραλήρημα]], [[παραλήρησις]], [[ληρολόγος]] (=[[φλύαρος]]), [[ληρώδης]] (=[[ἀνόητος]]).
}}
}}