ἀγορῆφι: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ γηρᾶν καὶ τὸ μὴ γηρᾶν πάλιν → Res pulchra senium, pulchra non senescere → Schön ist das Altsein, doch nicht alt sein wieder auch

Menander, Monostichoi, 283
m (Text replacement - "l’" to "l'")
m (elru replacement)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=agorifi
|Transliteration C=agorifi
|Beta Code=a)gorh=fi
|Beta Code=a)gorh=fi
|Definition=Adv. [[in the assembly]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>89</span>.
|Definition=Adv. [[in the assembly]], Hes.''Th.''89.
}}
}}
{{ls
{{DGE
|lstext='''ἀγορῆφι''': ἐπίρρ., ἐν τῇ ἀγορᾷ, Ἡσ. Θ. 89.
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἀγορῇφι var. ant. de Hes.<i>Th</i>.89 en Aristid.<i>Or</i>.2.391<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />adv. [[en el ágora]], [[en la asamblea]] Hes.<i>Th</i>.89.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />dans l'Assemblée.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγορή]], -φι.
|btext=<i>adv.</i><br />[[dans l'Assemblée]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀγορή]], -φι.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀγορῆφι:''' adv. (в) на собрании Hes.
}}
}}
{{DGE
{{ls
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἀγορῇφι var. ant. de Hes.<i>Th</i>.89 en Aristid.<i>Or</i>.2.391<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br />adv. [[en el ágora]], [[en la asamblea]] Hes.<i>Th</i>.89.
|lstext='''ἀγορῆφι''': ἐπίρρ., ἐν τῇ ἀγορᾷ, Ἡσ. Θ. 89.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀγορῆφι:''' επίρρ., στην [[αγορά]], σε Ησίοδ.
|lsmtext='''ἀγορῆφι:''' επίρρ., στην [[αγορά]], σε Ησίοδ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀγορῆφι:''' adv. (в) на собрании Hes.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=in the Assembly, Hes.
|mdlsjtxt=in the Assembly, Hes.
}}
}}

Latest revision as of 22:08, 21 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγορῆφι Medium diacritics: ἀγορῆφι Low diacritics: αγορήφι Capitals: ΑΓΟΡΗΦΙ
Transliteration A: agorē̂phi Transliteration B: agorēphi Transliteration C: agorifi Beta Code: a)gorh=fi

English (LSJ)

Adv. in the assembly, Hes.Th.89.

Spanish (DGE)

• Alolema(s): ἀγορῇφι var. ant. de Hes.Th.89 en Aristid.Or.2.391
• Prosodia: [ᾰ-]
adv. en el ágora, en la asamblea Hes.Th.89.

French (Bailly abrégé)

adv.
dans l'Assemblée.
Étymologie: ἀγορή, -φι.

Russian (Dvoretsky)

ἀγορῆφι: adv. (в) на собрании Hes.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγορῆφι: ἐπίρρ., ἐν τῇ ἀγορᾷ, Ἡσ. Θ. 89.

Greek Monotonic

ἀγορῆφι: επίρρ., στην αγορά, σε Ησίοδ.

Middle Liddell

in the Assembly, Hes.