ἀγορῆφι: Difference between revisions
From LSJ
ὁμοῦ ἦν καὶ ἔχειν τὴν πόλιν καὶ τὸ γένος ὅλον μετὰ τῆς πόλεως → it was much the same thing to have the city and to have the whole race together with the city
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (elru replacement) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=agorifi | |Transliteration C=agorifi | ||
|Beta Code=a)gorh=fi | |Beta Code=a)gorh=fi | ||
|Definition=Adv. [[in the assembly]], | |Definition=Adv. [[in the assembly]], Hes.''Th.''89. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>adv.</i><br />dans l'Assemblée.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγορή]], -φι. | |btext=<i>adv.</i><br />[[dans l'Assemblée]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀγορή]], -φι. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀγορῆφι:''' adv. (в) на собрании Hes. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀγορῆφι:''' επίρρ., στην [[αγορά]], σε Ησίοδ. | |lsmtext='''ἀγορῆφι:''' επίρρ., στην [[αγορά]], σε Ησίοδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=in the Assembly, Hes. | |mdlsjtxt=in the Assembly, Hes. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:08, 21 March 2024
English (LSJ)
Adv. in the assembly, Hes.Th.89.
Spanish (DGE)
• Alolema(s): ἀγορῇφι var. ant. de Hes.Th.89 en Aristid.Or.2.391
• Prosodia: [ᾰ-]
adv. en el ágora, en la asamblea Hes.Th.89.
French (Bailly abrégé)
adv.
dans l'Assemblée.
Étymologie: ἀγορή, -φι.
Russian (Dvoretsky)
ἀγορῆφι: adv. (в) на собрании Hes.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγορῆφι: ἐπίρρ., ἐν τῇ ἀγορᾷ, Ἡσ. Θ. 89.
Greek Monotonic
ἀγορῆφι: επίρρ., στην αγορά, σε Ησίοδ.
Middle Liddell
in the Assembly, Hes.
