συνθραύω: Difference between revisions

← Older edit

συνθραύω (view source)

Revision as of 20:40, 22 March 2024

21 bytes added , 22 March

m

Text replacement - "E., ''Or.''" to "E.''Or.''"

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,313

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=synthrayo
 |Beta Code=sunqrau/w
-|Definition=[[break in pieces]], [[shiver]], <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1569</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Arist.</span>18</span>; [[crumble]], ἄρτον <span class="title">Gp.</span>9.23.5:—Pass., <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>2.14</span>, <span class="bibl">Plb.8.5.11</span>, etc.
+|Definition=[[break in pieces]], [[shiver]], [[Euripides|E.]]''[[Orestes|Or.]]''1569, Plu.''Arist.''18; [[crumble]], ἄρτον ''Gp.''9.23.5:—Pass., X.''Ages.''2.14, Plb.8.5.11, etc.
 }}
 {{bailly
-|btext=briser, broyer, fracasser.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[θραύω]].
+|btext=[[briser]], [[broyer]], [[fracasser]].<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[θραύω]].
+}}
+{{elnl
+|elnltext=συν-θραύω geheel verbrijzelen, met acc.
+}}
+{{pape
+|ptext=([[θραύω]]), <i>mit od. [[zusammenbrechen]], [[zerschlagen]]</i>; [[κρᾶτα]] θριγκῷ, Eur. <i>Or</i>. 1569; Pol. 8.7.11; Plut. <i>Aristid</i>. 18.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''συνθραύω:''' [[разбивать]], [[сокрушать]], [[ломать]] ([[κρᾶτα]] Eur.; τὰ δοράτια Plut.): ἐξ οὗ συνέβαινε συνθραύεσθαι τοὔργανον Polyb. вследствие этого сломалась машина.
 }}
 {{ls
@@ Line 21: / Line 30: @@
 {{lsm
 |lsmtext='''συνθραύω:''' μέλ. <i>-σω</i>, [[θρυμματίζω]], [[συντρίβω]], [[κομματιάζω]], σε Ευρ.
-}}
-{{elnl
-|elnltext=συν-θραύω geheel verbrijzelen, met acc.
-}}
-{{elru
-|elrutext='''συνθραύω:''' [[разбивать]], [[сокрушать]], [[ломать]] ([[κρᾶτα]] Eur.; τὰ δοράτια Plut.): ἐξ οὗ συνέβαινε συνθραύεσθαι τοὔργανον Polyb. вследствие этого сломалась машина.
 }}
 {{mdlsj
 |mdlsjtxt=fut. ώσω<br />to [[break]] in pieces, [[shiver]], Eur.
 }}