τυλεῖον: Difference between revisions

From LSJ

Κινδυνεύουσι γὰρ ὅσοι τυγχάνουσιν ὀρθῶς ἁπτόμενοι φιλοσοφίας λεληθέναι τοὺς ἄλλους ὅτι οὐδὲν ἄλλο αὐτοὶ ἐπιτηδεύουσιν ἢ ἀποθνῄσκειν τε καὶ τεθνάναι → Actually, the rest of us probably haven't realized that those who manage to pursue philosophy as it should be pursued are practicing nothing else but dying and being dead (Socrates via Plato, Phaedo 64a.5)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "S.''Fr.''" to "S.''Fr.''")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=tyleion
|Transliteration C=tyleion
|Beta Code=tulei=on
|Beta Code=tulei=on
|Definition=τό, Dim. of sq. <span class="bibl">3</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>468</span>, <span class="bibl"><span class="title">PRev.Laws</span> 94.10</span> (iii B. C.), <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>2.11</span>, Hsch. [[sub verbo|s.v.]] [[κνέφαλλον]].
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[τύλη]] 3, [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''468, ''PRev.Laws'' 94.10 (iii B. C.), Ael.''NA''2.11, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] [[κνέφαλλον]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1160.png Seite 1160]] τό, dim. von [[τύλη]]; Sappho bei Hdn. περὶ μον. λ. p. 39, 27; λινοῤῥαφῆ, Soph. frg. 794 bei Poll. 10, 39; vgl. Lob. Phryn. 174.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1160.png Seite 1160]] τό, dim. von [[τύλη]]; Sappho bei Hdn. περὶ μον. λ. p. 39, 27; λινοῤῥαφῆ, Soph. frg. 794 bei Poll. 10, 39; vgl. Lob. Phryn. 174.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[τύλη]].
}}
{{elru
|elrutext='''τυλεῖον:''' τό [[подушечка]] Soph.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''τυλεῖον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[τύλη]] (3), Σοφ. Ἀποσπ. 794, Αἰλ. π. Ζ. 2. 11, Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 174.
|lstext='''τυλεῖον''': τό, ὑποκορ. τοῦ [[τύλη]] (3), Σοφ. Ἀποσπ. 794, Αἰλ. π. Ζ. 2. 11, Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 174.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[τύλη]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=τὸ, Α [[τύλη]]<br />(υποκορ. του [[τύλη]]) μικρό [[προσκέφαλο]].
|mltxt=τὸ, Α [[τύλη]]<br />(υποκορ. του [[τύλη]]) μικρό [[προσκέφαλο]].
}}
{{elru
|elrutext='''τυλεῖον:''' τό подушечка Soph.
}}
}}

Latest revision as of 09:45, 23 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τῠλεῖον Medium diacritics: τυλεῖον Low diacritics: τυλείον Capitals: ΤΥΛΕΙΟΝ
Transliteration A: tyleîon Transliteration B: tyleion Transliteration C: tyleion Beta Code: tulei=on

English (LSJ)

τό, Dim. of τύλη 3, S.Fr.468, PRev.Laws 94.10 (iii B. C.), Ael.NA2.11, Hsch. s.v. κνέφαλλον.

German (Pape)

[Seite 1160] τό, dim. von τύλη; Sappho bei Hdn. περὶ μον. λ. p. 39, 27; λινοῤῥαφῆ, Soph. frg. 794 bei Poll. 10, 39; vgl. Lob. Phryn. 174.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de τύλη.

Russian (Dvoretsky)

τυλεῖον: τό подушечка Soph.

Greek (Liddell-Scott)

τυλεῖον: τό, ὑποκορ. τοῦ τύλη (3), Σοφ. Ἀποσπ. 794, Αἰλ. π. Ζ. 2. 11, Λοβέκ. εἰς Φρύνιχ. 174.

Greek Monolingual

τὸ, Α τύλη
(υποκορ. του τύλη) μικρό προσκέφαλο.