ἐγκρούω: Difference between revisions
From LSJ
Εἷς ἐστι δοῦλος οἰκίας ὁ δεσπότης → Unus familiae servus ipse adeo est herus → Nur einen Sklaven gibt's allein im Haus, den Herrn
(4) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)gkrou/w | |Beta Code=e)gkrou/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">knock</b> or <b class="b2">hammer in</b>, παττάλους εἰς τὸν τοῖχον <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>130</span>; ἥλους εἰς τὰ ὑποδήματα <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>4.13</span>; <b class="b2">strike</b>, <b class="b3">ἐγκρούουσα ποσσὶ λάλους πτέρυγας</b>, of the locust, <span class="title">AP</span>7.195.4 (Mel.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">dance</b>, <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ra.</span>374</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">knock</b> or <b class="b2">hammer in</b>, παττάλους εἰς τὸν τοῖχον <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>130</span>; ἥλους εἰς τὰ ὑποδήματα <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Char.</span>4.13</span>; <b class="b2">strike</b>, <b class="b3">ἐγκρούουσα ποσσὶ λάλους πτέρυγας</b>, of the locust, <span class="title">AP</span>7.195.4 (Mel.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">dance</b>, <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ra.</span>374</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0710.png Seite 710]] (s. [[κρούω]]), ein-, anschlagen, παττάλους Ar. Vesp. 130; εἰς τὰ ὑποδήματα ἥλους Theophr. Char. 4; ἀκρὶς – ἐγκρούουσα φίλοις ποσσὶ λάλους πτέρυγας, die Flügel an die Füße schlagend, Mel. 112 (VII, 195). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:10, 2 August 2017
English (LSJ)
A knock or hammer in, παττάλους εἰς τὸν τοῖχον Ar.V.130; ἥλους εἰς τὰ ὑποδήματα Thphr.Char.4.13; strike, ἐγκρούουσα ποσσὶ λάλους πτέρυγας, of the locust, AP7.195.4 (Mel.). II dance, Ar. Ra.374.
German (Pape)
[Seite 710] (s. κρούω), ein-, anschlagen, παττάλους Ar. Vesp. 130; εἰς τὰ ὑποδήματα ἥλους Theophr. Char. 4; ἀκρὶς – ἐγκρούουσα φίλοις ποσσὶ λάλους πτέρυγας, die Flügel an die Füße schlagend, Mel. 112 (VII, 195).
