ἀναδασμός: Difference between revisions

m
Text replacement - "Theil" to "Teil"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "Theil" to "Teil")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anadasmos
|Transliteration C=anadasmos
|Beta Code=a)nadasmo/s
|Beta Code=a)nadasmo/s
|Definition=ὁ, [[redistribution]], [[partition]] of land, among colonists, <span class="bibl">Hdt.4.159</span>, <span class="bibl">163</span>; as a revolutionary measure, freq. coupled with <b class="b3">χρεῶν ἀποκοπαί</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span> 566a</span>, <span class="bibl">D.17.15</span>, Jusj. ap. eund.<span class="bibl">24.149</span>, <span class="title">SIG</span>526.22 (Itanos).
|Definition=ὁ, [[redistribution]], [[partition]] of land, among colonists, [[Herodotus|Hdt.]]4.159, 163; as a revolutionary measure, freq. coupled with <b class="b3">χρεῶν ἀποκοπαί</b>, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 566a, D.17.15, Jusj. ap. eund.24.149, ''SIG''526.22 (Itanos).
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[redistribución]], [[nuevo reparto]] γῆς Hdt.4.159, 163, Pl.<i>R</i>.566a, <i>Lg</i>.684e, Isoc.12.259, D.17.15, 24.149, <i>ICr</i>.3.4.8.22 (Itanos III a.C.), Plb.4.17.4, D.C.37.30.2, Plu.2.226b, τῶν ἀγαθῶν Luc.<i>Ep.Sat</i>.25, cf. 36, dud. en <i>BGU</i> 300.9.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0185.png Seite 185]] ὁ, Vertheilung, bes. neue V. des Landes zu gleichen Theilen (s. [[ἀναδαίω]]), γῆς, Her. 4. 163; Plat. Rep. VIII, 566 e; Dem. 24, 149, im Heliasteneid, u. sonst. Ebenso ohne γῆς, Pol. 4, 81.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0185.png Seite 185]] ὁ, Vertheilung, bes. neue V. des Landes zu gleichen Teilen (s. [[ἀναδαίω]]), γῆς, Her. 4. 163; Plat. Rep. VIII, 566 e; Dem. 24, 149, im Heliasteneid, u. sonst. Ebenso ohne γῆς, Pol. 4, 81.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[nouveau partage de terres]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀναδαίω]]².
}}
{{elru
|elrutext='''ἀναδασμός:''' ὁ [[ἀναδαίω]] I] раздел, передел, (пере)распределение (γῆς Her., Plat., Dem., Polyb.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀναδασμός''': ὁ, ([[ἀναδάσασθαι]]) ἡ ἐκ νέου [[διανομή]], «ξαναμοίρασμα», διαμοιρασμὸς τῆς γῆς μεταξὺ ἀποίκων, Ἡρόδ. 4. 159, 163· ἰδίως ὡς [[μέτρον]] δημοκρατικὸν πρὸς ἀπαλλαγὴν ἀπὸ τῶν χρεῶν (πρβλ. [[ἀναδατέομαι]], [[ἀνάδαστος]]), Πλάτ. Πολ. 566Α, Δημ. 215, 25., 746. 25.
|lstext='''ἀναδασμός''': ὁ, ([[ἀναδάσασθαι]]) ἡ ἐκ νέου [[διανομή]], «ξαναμοίρασμα», διαμοιρασμὸς τῆς γῆς μεταξὺ ἀποίκων, Ἡρόδ. 4. 159, 163· ἰδίως ὡς [[μέτρον]] δημοκρατικὸν πρὸς ἀπαλλαγὴν ἀπὸ τῶν χρεῶν (πρβλ. [[ἀναδατέομαι]], [[ἀνάδαστος]]), Πλάτ. Πολ. 566Α, Δημ. 215, 25., 746. 25.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />nouveau partage de terres.<br />'''Étymologie:''' [[ἀναδαίω]]².
}}
{{DGE
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br />[[redistribución]], [[nuevo reparto]] γῆς Hdt.4.159, 163, Pl.<i>R</i>.566a, <i>Lg</i>.684e, Isoc.12.259, D.17.15, 24.149, <i>ICr</i>.3.4.8.22 (Itanos III a.C.), Plb.4.17.4, D.C.37.30.2, Plu.2.226b, τῶν ἀγαθῶν Luc.<i>Ep.Sat</i>.25, cf. 36, dud. en <i>BGU</i> 300.9.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 28: Line 31:
|lsmtext='''ἀναδασμός:''' ὁ, [[αναδιανομή]] ή [[κατανομή]] της γης [[ανάμεσα]] στους αποίκους, σε Ηρόδ., Πλάτ. κ.λπ.
|lsmtext='''ἀναδασμός:''' ὁ, [[αναδιανομή]] ή [[κατανομή]] της γης [[ανάμεσα]] στους αποίκους, σε Ηρόδ., Πλάτ. κ.λπ.
}}
}}
{{elru
{{mdlsj
|elrutext='''ἀναδασμός:''' ὁ [[ἀναδαίω]] I] раздел, передел, (пере)распределение (γῆς Her., Plat., Dem., Polyb.).
|mdlsjtxt=re-[[distribution]] or [[partition]] of [[land]], [[among]] colonists, Hdt., Plat., etc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mantoulidis
|mdlsjtxt=<br />re-[[distribution]] or [[partition]] of [[land]], [[among]] colonists, Hdt., Plat., etc.
|mantxt=(=[[ξαναμοίρασμα]]). Σύνθετο ἀπό τό ἀνά + [[δατέομαι]] (=[[μοιράζω]]), ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα.
}}
}}