liberta: Difference between revisions

From LSJ

εἰς δὲ θεοὺς ἀσεβείας τε καὶ εὐσεβείας καὶ γονέας καὶ αὐτόχειρος φόνου μείζους ἔτι τοὺς μισθοὺς διηγεῖτο → and he had still greater requitals to tell of piety and impiety towards the gods and parents and of self-slaughter

Source
(6_9)
 
(CSV2 import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=liberta libertae N F :: [[freedwoman]]; [[ex-slave]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>līberta</b>: ae, v. [[libertus]], B.
|lshtext=<b>līberta</b>: ae, v. [[libertus]], B.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>līberta</b>,¹² æ, f. ([[libertus]]), affranchie par rapport au maître] : Cic. Cæcil. 55. qqf. d.-abl. pl. libertabus Dig. 50, 16, 205, pour distinguer de libertis masc. ; mais d’ord. libertis Tac. Ann. 12, 53 ; Plin. Min. Ep. 10, 5, 2.
}}
{{Georges
|georg=līberta, s. [[libertus]].
}}
{{LaZh
|lnztxt=liberta, ae. f. :: 蒙放之婢。Libertabus ''pro'' Libertis.
}}
}}

Latest revision as of 15:45, 12 June 2024

Latin > English

liberta libertae N F :: freedwoman; ex-slave

Latin > English (Lewis & Short)

līberta: ae, v. libertus, B.

Latin > French (Gaffiot 2016)

līberta,¹² æ, f. (libertus), affranchie par rapport au maître] : Cic. Cæcil. 55. qqf. d.-abl. pl. libertabus Dig. 50, 16, 205, pour distinguer de libertis masc. ; mais d’ord. libertis Tac. Ann. 12, 53 ; Plin. Min. Ep. 10, 5, 2.

Latin > German (Georges)

līberta, s. libertus.

Latin > Chinese

liberta, ae. f. :: 蒙放之婢。Libertabus pro Libertis.