3,277,119
edits
corollarium: Difference between revisions
CSV import
(D_3) |
(CSV import) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=corollarium corollarii N N :: [[gratuity]]<br />corollarium corollarium corollarii N N :: flower garland; (reward/prize); (money for); present/gratuity; corollary (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>cŏrollārĭum</b>: ii, n. id..<br /><b>I</b> Money paid for a [[garland]] of flowers; cf. Varr. L. L. 5, § 178; Plin. 21, 2, 3, § 5.—Hence,<br /><b>II</b> In gen., a [[gift]], [[present]], douceur, [[gratuity]]: hic [[tamquam]] festivum [[acroama]], ne [[sine]] corollario de convivio discederet, [[ibidem]] emblemata evellenda curavit, Cic. Verr. 2, 4, 22, § 49; 2, 3, 50, § 118; 2, 3, 79, § 184; Phaedr. 5, 7, 34; Sen. Ben. 6, 17, 1; Plin. 9, 35, 58, § 120.—<br /> <b>B</b> Transf., in [[later]] philos. writings, a [[corollary]], [[deduction]], Boeth. Consol. 3, pros. 10; 4, 3. | |lshtext=<b>cŏrollārĭum</b>: ii, n. id..<br /><b>I</b> Money paid for a [[garland]] of flowers; cf. Varr. L. L. 5, § 178; Plin. 21, 2, 3, § 5.—Hence,<br /><b>II</b> In gen., a [[gift]], [[present]], douceur, [[gratuity]]: hic [[tamquam]] festivum [[acroama]], ne [[sine]] corollario de convivio discederet, [[ibidem]] emblemata evellenda curavit, Cic. Verr. 2, 4, 22, § 49; 2, 3, 50, § 118; 2, 3, 79, § 184; Phaedr. 5, 7, 34; Sen. Ben. 6, 17, 1; Plin. 9, 35, 58, § 120.—<br /> <b>B</b> Transf., in [[later]] philos. writings, a [[corollary]], [[deduction]], Boeth. Consol. 3, pros. 10; 4, 3. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>cŏrōllārĭum</b>,¹³ ĭī, n. ([[corolla]]),<br /><b>1</b> petite couronne : Plin. 21, 5 || [fig.] ce qui [[est]] donné par-dessus le marché, pourboire, gratification : Cic. Verr. 2, 4, 49 ; Phædr. 5, 7, 34<br /><b>2</b> corollaire (géom.) : Boet. Cons. 3, pros. 10. | |gf=<b>cŏrōllārĭum</b>,¹³ ĭī, n. ([[corolla]]),<br /><b>1</b> petite couronne : Plin. 21, 5 || [fig.] ce qui [[est]] donné par-dessus le marché, pourboire, gratification : Cic. Verr. 2, 4, 49 ; Phædr. 5, 7, 34<br /><b>2</b> corollaire (géom.) : Boet. Cons. 3, pros. 10.||[fig.] ce qui [[est]] donné par-dessus le marché, pourboire, gratification : Cic. Verr. 2, 4, 49 ; Phædr. 5, 7, 34<br /><b>2</b> corollaire (géom.) : Boet. Cons. 3, pros. 10. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=corōllārium, iī, n. ([[corolla]]), das [[Kränzchen]], Gell. 4, 14, 6. – [[bes]]. [[ein]] urspr. aus natürlichen, [[später]] aus [[von]] vergoldetem od. versilbertem Kupferblech, ja [[von]] [[Gold]] u. [[Silber]] [[selbst]] verfertigten Blumen bestehendes [[Kränzchen]], [[als]] [[Geschenk]] an gute [[Schauspieler]] und [[andere]] [[Künstler]] (vgl. Plin. 21, 5), [[wofür]] [[später]] [[Geld]] [[oder]] [[andere]] Dinge [[von]] [[Wert]] gegeben wurden; dah. I) übtr. = [[Geschenk]], [[Trinkgeld]], [[Zulage]], (vgl. [[Varro]] LL. 5, 178), Cic. u.a.: [[corollarium]] accipere, Petron. – II) übtr. = [[Zusatz]], angehängter Folgesatz, Boëth. de cons. phil. 3. pros. 10 u. 4. pros. 3. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=corollarium, ii. n. :: [[饒頭]]。[[相近之理]] | |||
}} | }} | ||