fundatus: Difference between revisions

From LSJ

ἄνδρες τεθνᾶσιν ἐκ χερῶν αὐτοκτόνων → the men are dead, murdered by their very own hands | dead are our chiefs by fratricidal hands | by kindred hands and mutual murder slain | their hands have killed each other

Source
(6_7)
 
(CSV2 import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>fundātus</b>: a, um, Part. and P. a., from 2. [[fundo]].
|lshtext=<b>fundātus</b>: a, um, Part. and P. a., from 2. [[fundo]].
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>fundātus</b>,¹³ a, um, part. de [[fundo]] 1 &#124;&#124; pris adj<sup>t</sup>., établi solidement, bien [[assis]] ; -tior Vitr. Arch. 7, 3, 5 ; -tissimus Cic. Domo 96.||pris adj<sup>t</sup>., établi solidement, bien [[assis]] ; -tior Vitr. Arch. 7, 3, 5 ; -tissimus Cic. Domo 96.
}}
{{Georges
|georg=fundātus, a, um, PAdi. (v. 1. [[fundo]]), [[mit]] einem guten Grunde [[versehen]], I) eig.: [[quo]] fundatior exit (je [[mehr]] [[Grund]] hat) ex harenato [[directura]], Vitr. 7, 3, 5. – II) übtr., den Glücksumständen [[nach]] [[fest]] [[begründet]], fundatissima [[familia]], Cic. de [[domo]] 36, 96.
}}
{{LaZh
|lnztxt=fundatus, a, um. ''part''. ''p''. ''c''. ''s''. v. [[fundo]]. :: Navis fundata 始造之舟。
}}
}}

Latest revision as of 19:35, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

fundātus: a, um, Part. and P. a., from 2. fundo.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fundātus,¹³ a, um, part. de fundo 1 || pris adjt., établi solidement, bien assis ; -tior Vitr. Arch. 7, 3, 5 ; -tissimus Cic. Domo 96.

Latin > German (Georges)

fundātus, a, um, PAdi. (v. 1. fundo), mit einem guten Grunde versehen, I) eig.: quo fundatior exit (je mehr Grund hat) ex harenato directura, Vitr. 7, 3, 5. – II) übtr., den Glücksumständen nach fest begründet, fundatissima familia, Cic. de domo 36, 96.

Latin > Chinese

fundatus, a, um. part. p. c. s. v. fundo. :: Navis fundata 始造之舟。