inusitate: Difference between revisions

From LSJ

ἡμῶν δ' ὅσα καὶ τὰ σώματ' ἐστὶ τὸν ἀριθμὸν καθ' ἑνός, τοσούτους ἔστι καὶ τρόπους ἰδεῖνwhatever number of persons there are, the same will be found the number of minds and of characters

Source
(D_5)
(CSV2 import)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=inusitate inusitstius, inusitatissime ADV :: [[in an unusual manner]]; [[strangely]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ĭnūsĭtātē</b>: and ĭnūsĭtātō,<br /><b>I</b> advv., v. [[inusitatus]] fin.
|lshtext=<b>ĭnūsĭtātē</b>: and ĭnūsĭtātō,<br /><b>I</b> advv., v. [[inusitatus]] fin.
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>ĭnūsĭtātē</b>,¹⁵ d’une manière inusitée, contre l’usage : Cic. Q. 1, 2, 9 ; Br. 260 || -ius Cic. Or. 155, -tissime Macr. Sat. 1, 4, 19.
|gf=<b>ĭnūsĭtātē</b>,¹⁵ d’une manière inusitée, contre l’usage : Cic. Q. 1, 2, 9 ; Br. 260 &#124;&#124; -ius Cic. Or. 155, -tissime Macr. Sat. 1, 4, 19.||-ius Cic. Or. 155, -tissime Macr. Sat. 1, 4, 19.
}}
{{Georges
|georg=inūsitātē, Adv. ([[inusitatus]]), [[ungebräuchlich]], [[gegen]] den [[Gebrauch]] od. die [[Form]], [[absurde]] et inus. scriptae [[litterae]], Cic.: inus. loqui, Cic. – inusitatius contrahere [[meum]] [[factum]] [[pro]] meorum factorum, Cic. – inusitatissime [[nox]] [[pro]] [[noctu]] dixerunt, Macr. [[sat]]. 1, 4, 19.
}}
{{LaZh
|lnztxt=inusitate. ''adv''. ''c''. :: 非凡。非常然。— loqui 吐非常之言。
}}
}}

Latest revision as of 20:15, 12 June 2024

Latin > English

inusitate inusitstius, inusitatissime ADV :: in an unusual manner; strangely

Latin > English (Lewis & Short)

ĭnūsĭtātē: and ĭnūsĭtātō,
I advv., v. inusitatus fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ĭnūsĭtātē,¹⁵ d’une manière inusitée, contre l’usage : Cic. Q. 1, 2, 9 ; Br. 260 || -ius Cic. Or. 155, -tissime Macr. Sat. 1, 4, 19.

Latin > German (Georges)

inūsitātē, Adv. (inusitatus), ungebräuchlich, gegen den Gebrauch od. die Form, absurde et inus. scriptae litterae, Cic.: inus. loqui, Cic. – inusitatius contrahere meum factum pro meorum factorum, Cic. – inusitatissime nox pro noctu dixerunt, Macr. sat. 1, 4, 19.

Latin > Chinese

inusitate. adv. c. :: 非凡。非常然。— loqui 吐非常之言。