pathicus: Difference between revisions

From LSJ

νὺξ μὲν ἐμὸν κατέχει ζωῆς φάος ὑπνοδοτείρη → sleep-giving night hath quenched my light of life | sleep-giving night covers my light of life | night, the giver of sleep, holds the light of my life

Source
(3)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=pathicus pathica -um, pathicior -or -us, pathicissimus -a -um ADJ :: submitting to (anal) sex; lascivious (L+S); (of catamites/prostitutes/books)<br />pathicus pathicus pathici N M :: [[sodomite]], [[one who submits to anal sex]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>păthĭcus</b>: a, um, adj., = [[παθικός]],<br /><b>I</b> [[who]] submits to unnatural [[lust]], pathic; of men: Aureli pathice et cinaede Furi, Cat. 16, 2; Juv. 2, 99: [[amicus]], id. 9, 130; of women, Auct. Priap. 25, 41 and 76.—Sup.: pathicissimi libelli, [[most]] [[lascivious]], Mart. 12, 96, 1.
|lshtext=<b>păthĭcus</b>: a, um, adj., = [[παθικός]],<br /><b>I</b> [[who]] submits to unnatural [[lust]], pathic; of men: Aureli pathice et cinaede Furi, Cat. 16, 2; Juv. 2, 99: [[amicus]], id. 9, 130; of women, Auct. Priap. 25, 41 and 76.—Sup.: pathicissimi libelli, [[most]] [[lascivious]], Mart. 12, 96, 1.
Line 5: Line 8:
|georg=pathicus, a, um ([[παθικός]], v. [[πάσχω]]), der [[Unzucht]] [[mit]] [[sich]] [[treiben]] läßt, Catull. u.a. – übtr., libelli pathicissimi, [[voll]] Unzüchtigkeiten, Mart. 12, 95, 1. – / arch. [[paticus]], Corp. inscr. Lat. 4, 2360.
|georg=pathicus, a, um ([[παθικός]], v. [[πάσχω]]), der [[Unzucht]] [[mit]] [[sich]] [[treiben]] läßt, Catull. u.a. – übtr., libelli pathicissimi, [[voll]] Unzüchtigkeiten, Mart. 12, 95, 1. – / arch. [[paticus]], Corp. inscr. Lat. 4, 2360.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=pathicus pathica -um, pathicior -or -us, pathicissimus -a -um ADJ :: submitting to (anal) sex; lascivious (L+S); (of catamites/prostitutes/books)<br />pathicus pathicus pathici N M :: sodomite, one who submits to anal sex
|lnztxt=pathicus, a, um. ''adj''. ''s''. (''pathos''.) :: 受男色者。淫者。Libellus pathicissimus 甚淫書。
}}
}}

Latest revision as of 21:25, 12 June 2024

Latin > English

pathicus pathica -um, pathicior -or -us, pathicissimus -a -um ADJ :: submitting to (anal) sex; lascivious (L+S); (of catamites/prostitutes/books)
pathicus pathicus pathici N M :: sodomite, one who submits to anal sex

Latin > English (Lewis & Short)

păthĭcus: a, um, adj., = παθικός,
I who submits to unnatural lust, pathic; of men: Aureli pathice et cinaede Furi, Cat. 16, 2; Juv. 2, 99: amicus, id. 9, 130; of women, Auct. Priap. 25, 41 and 76.—Sup.: pathicissimi libelli, most lascivious, Mart. 12, 96, 1.

Latin > German (Georges)

pathicus, a, um (παθικός, v. πάσχω), der Unzucht mit sich treiben läßt, Catull. u.a. – übtr., libelli pathicissimi, voll Unzüchtigkeiten, Mart. 12, 95, 1. – / arch. paticus, Corp. inscr. Lat. 4, 2360.

Latin > Chinese

pathicus, a, um. adj. s. (pathos.) :: 受男色者。淫者。Libellus pathicissimus 甚淫書。