plausibilis: Difference between revisions
Μέμνησο πλουτῶν τοὺς πένητας ὠφελεῖν → Memento dives facere pauperibus bene → Vergiss nicht, dass als Reicher du den Armen hilfst
(3_10) |
(CSV3 import) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=plausibilis plausibilis, plausibile ADJ :: [[worthy of applause]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>plausĭbĭlis</b>: e, adj. [[plaudo]],<br /><b>I</b> [[deserving]] [[applause]], [[praiseworthy]], [[acceptable]], [[pleasing]] ([[class]].): censorium [[nomen]] ([[with]] populare), Cic. Div. in Caecil. 3, 8: [[oratio]], Sen. Ep. 5, 9: [[locus]], Quint. 4, 3, 1.—Hence, adv.: plau-sĭbĭlĭter, [[with]] [[applause]] ( | |lshtext=<b>plausĭbĭlis</b>: e, adj. [[plaudo]],<br /><b>I</b> [[deserving]] [[applause]], [[praiseworthy]], [[acceptable]], [[pleasing]] ([[class]].): censorium [[nomen]] ([[with]] populare), Cic. Div. in Caecil. 3, 8: [[oratio]], Sen. Ep. 5, 9: [[locus]], Quint. 4, 3, 1.—Hence, adv.: plau-sĭbĭlĭter, [[with]] [[applause]] (post-class.): [[ingenium]] plausibilius manifestare, [[with]] [[more]] [[applause]], Sid. Ep. 8, 10. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=plausibilis, e ([[plaudo]]), [[Beifall]] verdienend, [[auf]] [[Beifall]] berechnet, [[einleuchtend]], Cic. u.a.: Compar., [[quae]] plausibiliora arbitrantur, Ambros. de off. 1, 44, 218. | |georg=plausibilis, e ([[plaudo]]), [[Beifall]] verdienend, [[auf]] [[Beifall]] berechnet, [[einleuchtend]], Cic. u.a.: Compar., [[quae]] plausibiliora arbitrantur, Ambros. de off. 1, 44, 218. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=plausibilis, e. ''adj''. :: [[悦人心者]]。[[可讚者]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:50, 12 June 2024
Latin > English
plausibilis plausibilis, plausibile ADJ :: worthy of applause
Latin > English (Lewis & Short)
plausĭbĭlis: e, adj. plaudo,
I deserving applause, praiseworthy, acceptable, pleasing (class.): censorium nomen (with populare), Cic. Div. in Caecil. 3, 8: oratio, Sen. Ep. 5, 9: locus, Quint. 4, 3, 1.—Hence, adv.: plau-sĭbĭlĭter, with applause (post-class.): ingenium plausibilius manifestare, with more applause, Sid. Ep. 8, 10.
Latin > French (Gaffiot 2016)
plausĭbĭlis,¹⁵ e (plaudo), digne d’être approuvé ou applaudi, louable : Cic. Cæcil. 8 ; Tusc. 3, 51 ; Sen. Ep. 5, 9 || -ĭor Ambr. Off. 1, 44, 218.
Latin > German (Georges)
plausibilis, e (plaudo), Beifall verdienend, auf Beifall berechnet, einleuchtend, Cic. u.a.: Compar., quae plausibiliora arbitrantur, Ambros. de off. 1, 44, 218.
