scriptus: Difference between revisions

From LSJ

ὅταν δὲ τἄμ' ἀθυμήσαντ' ἴδῃς, σύ μου τὸ δεινὸν καὶ διαφθαρὲν φρενῶν ἴσχναινε παραμυθοῦ θ' → whenever you see me despondent over my situation, do what you can to lessen and relieve what is wild and senseless in my thinking | whenever you see me despondent, you must cure the grim derangement of my mind and encourage me

Source
(3_12)
(CSV3 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=scrīptus, ūs, m. ([[scribo]]), der Schreiberdienst, Sekretärdienst, [[publicus]], [[Fronto]] ad amic. 2, 7 (6). p. 193, 9 N.: [[quaestorius]], [[Schreiberstelle]] beim [[Quästor]], Suet. vit. Hor. p. 44, 8 Reiff.: [[censorius]], beim [[Zensor]], Schol. Iuven. 5, 3: [[scriptum]] facere, [[ein]] [[Schreiber]] ([[Sekretär]]) [[sein]], [[Piso]] b. Gell. 6, 9, 2 sq. Liv. 9, 46, 2.
|georg=scrīptus, ūs, m. ([[scribo]]), der Schreiberdienst, Sekretärdienst, [[publicus]], [[Fronto]] ad amic. 2, 7 (6). p. 193, 9 N.: [[quaestorius]], [[Schreiberstelle]] beim [[Quästor]], Suet. vit. Hor. p. 44, 8 Reiff.: [[censorius]], beim [[Zensor]], Schol. Iuven. 5, 3: [[scriptum]] facere, [[ein]] [[Schreiber]] ([[Sekretär]]) [[sein]], [[Piso]] b. Gell. 6, 9, 2 sq. Liv. 9, 46, 2.
}}
{{LaZh
|lnztxt=scriptus, a, um. ''part''. ''p''. v. [[scribo]]. :: — lapis 筆手祭于其石之上。
}}
}}

Latest revision as of 22:50, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

scriptus: a, um, Part., from scribo.
scriptus: ūs, m. scribo,
I the office of a scribe or secretary, a clerkship, secretaryship (rare): quem aliquanto ante desisse scriptum facere arguit, etc., Liv. 9, 46, 3: Cn. Flavius scriptum faciebat ... dicitur tabulas posuisse, scriptu sese abdicasse, L. Piso ap. Gell. 6, 9, 2 sq.; Fronto Ep. ad Amic. 2, 6: quaestorius, Suet. Vit. Hor. p. 44, 8: censorius, Schol. Juv. 5, 3.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) scrīptŭs, a, um, part. de scribo.
(2) scrīptŭs, ūs, m., fonction de greffier, de secrétaire : Gell. 6, 9, 2 ; Fronto Ep. ad amic. 2, 7 ; Suet. Frg. 44, 8.

Latin > German (Georges)

scrīptus, ūs, m. (scribo), der Schreiberdienst, Sekretärdienst, publicus, Fronto ad amic. 2, 7 (6). p. 193, 9 N.: quaestorius, Schreiberstelle beim Quästor, Suet. vit. Hor. p. 44, 8 Reiff.: censorius, beim Zensor, Schol. Iuven. 5, 3: scriptum facere, ein Schreiber (Sekretär) sein, Piso b. Gell. 6, 9, 2 sq. Liv. 9, 46, 2.

Latin > Chinese

scriptus, a, um. part. p. v. scribo. :: — lapis 筆手祭于其石之上。