sumptio: Difference between revisions

From LSJ

πενία μόνα τὰς τέχνας ἐγείρει → poverty alone promotes skilled work, necessity is the mother of invention, necessity is the mother of all invention, poverty is the mother of invention, out of necessity comes invention, out of necessity came invention, frugality is the mother of invention

Source
(6_16)
 
(CSV3 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sumptio</b>: (collat. form [[sumpsio]], [[Cato]], R. R. 145, 2), ōnis, f. [[sumo]],<br /><b>I</b> a [[taking]].<br /><b>I</b> Lit., Vitr. 1, 2, 2.—<br /><b>II</b> Trop., in [[logic]], a [[premise]] taken for granted, an [[assumption]]: [[demus]] [[tibi]] istas duas sumptiones, ea quae λήμματα appellant dialectici; sed nos Latine loqui malumus, Cic. Div. 2, 53, 108.
|lshtext=<b>sumptio</b>: (collat. form [[sumpsio]], [[Cato]], R. R. 145, 2), ōnis, f. [[sumo]],<br /><b>I</b> a [[taking]].<br /><b>I</b> Lit., Vitr. 1, 2, 2.—<br /><b>II</b> Trop., in [[logic]], a [[premise]] taken for granted, an [[assumption]]: [[demus]] [[tibi]] istas duas sumptiones, ea quae λήμματα appellant dialectici; sed nos Latine loqui malumus, Cic. Div. 2, 53, 108.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>sūmptĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[sumo]]),<br /><b>1</b> action de prendre, prise : [pl.] [[Cato]] Agr. 145, 2 ; Vitr. Arch. 1, 2, 2<br /><b>2</b> prémisse d’un syllogisme : Cic. Div. 2, 108.
}}
{{Georges
|georg=sūmptio, ōnis, f. ([[sumo]]), I) das Nehmen, Vitr. 1. 2, 2: [[sumptio]] cibi, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 32, 172: in singulas sumptiones, [[Cato]] r.r. 145, 2 K. – II) der [[Vordersatz]] eines Syllogismus, griech. λημμα, Cic. de div. 2, 108 (Plur.).
}}
{{LaZh
|lnztxt=sumptio, onis. f. :: [[取]]。[[題目]]
}}
}}

Latest revision as of 23:35, 12 June 2024

Latin > English (Lewis & Short)

sumptio: (collat. form sumpsio, Cato, R. R. 145, 2), ōnis, f. sumo,
I a taking.
I Lit., Vitr. 1, 2, 2.—
II Trop., in logic, a premise taken for granted, an assumption: demus tibi istas duas sumptiones, ea quae λήμματα appellant dialectici; sed nos Latine loqui malumus, Cic. Div. 2, 53, 108.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sūmptĭō,¹⁶ ōnis, f. (sumo),
1 action de prendre, prise : [pl.] Cato Agr. 145, 2 ; Vitr. Arch. 1, 2, 2
2 prémisse d’un syllogisme : Cic. Div. 2, 108.

Latin > German (Georges)

sūmptio, ōnis, f. (sumo), I) das Nehmen, Vitr. 1. 2, 2: sumptio cibi, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 32, 172: in singulas sumptiones, Cato r.r. 145, 2 K. – II) der Vordersatz eines Syllogismus, griech. λημμα, Cic. de div. 2, 108 (Plur.).

Latin > Chinese

sumptio, onis. f. :: 題目