πρόσπτωσις: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
(6_11)
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosptosis
|Transliteration C=prosptosis
|Beta Code=pro/sptwsis
|Beta Code=pro/sptwsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">falling</b> or <b class="b2">lying against</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>44</span>; <b class="b2">impact</b>, <b class="b3">αἱ τοῦ ῥοῦ π</b>. <span class="bibl">D.S.3.44</span>; πνεύματος <span class="title">Placit.</span>4.16.1; φωνῆς Phld. <span class="title">Mus.</span>p.50K., cf. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Vent.</span>21</span>, <span class="bibl">Sor.<span class="title">Fract.</span>3</span> (<b class="b3">πρόπτ-</b> cod.), Gal.8.712, etc.; <b class="b2">pressure</b> of bandages, Id.18(1).770.</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[falling]] or [[lying against]], Hp.''Nat.Mul.''44; [[impact]], <b class="b3">αἱ τοῦ ῥοῦ π.</b> [[Diodorus Siculus|D.S.]]3.44; πνεύματος ''[[Placita Philosophorum|Placit.]]''4.16.1; φωνῆς Phld. ''Mus.''p.50K., cf. [[Theophrastus|Thphr.]] ''Vent.''21, Sor.''Fract.''3 (πρόπτ- cod.), Gal.8.712, etc.; [[pressure]] of bandages, Id.18(1).770.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0779.png Seite 779]] ἡ, das Fallen od. Stoßen wogegen; Plut. plac. phil. 4, 16; Theophr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0779.png Seite 779]] ἡ, das Fallen od. Stoßen wogegen; Plut. plac. phil. 4, 16; Theophr.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />[[choc]], [[heurt]].<br />'''Étymologie:''' [[προσπίπτω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''πρόσπτωσις''': ἡ, τὸ προσπίπτειν ἢ προσκρούειν [[πρός]] τι, Ἱππ. 579. 33· αἱ τοῦ ῥοῦ πρ. Διόδ. 3. 44· πνεύματος Πλούτ. 2. 901F, πρβλ. Θεοφρ. π. Ἀνέμ. 21, κτλ.
|lstext='''πρόσπτωσις''': ἡ, τὸ προσπίπτειν ἢ προσκρούειν [[πρός]] τι, Ἱππ. 579. 33· αἱ τοῦ ῥοῦ πρ. Διόδ. 3. 44· πνεύματος Πλούτ. 2. 901F, πρβλ. Θεοφρ. π. Ἀνέμ. 21, κτλ.
}}
{{elru
|elrutext='''πρόσπτωσις:''' εως ἡ досл. падение, перен. напор (πνεύματος Plut.; αἱ τοῦ ῥοῦ προσπτώσεις Diod.).
}}
}}

Latest revision as of 07:41, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρόσπτωσις Medium diacritics: πρόσπτωσις Low diacritics: πρόσπτωσις Capitals: ΠΡΟΣΠΤΩΣΙΣ
Transliteration A: prósptōsis Transliteration B: prosptōsis Transliteration C: prosptosis Beta Code: pro/sptwsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, falling or lying against, Hp.Nat.Mul.44; impact, αἱ τοῦ ῥοῦ π. D.S.3.44; πνεύματος Placit.4.16.1; φωνῆς Phld. Mus.p.50K., cf. Thphr. Vent.21, Sor.Fract.3 (πρόπτ- cod.), Gal.8.712, etc.; pressure of bandages, Id.18(1).770.

German (Pape)

[Seite 779] ἡ, das Fallen od. Stoßen wogegen; Plut. plac. phil. 4, 16; Theophr.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
choc, heurt.
Étymologie: προσπίπτω.

Greek (Liddell-Scott)

πρόσπτωσις: ἡ, τὸ προσπίπτειν ἢ προσκρούειν πρός τι, Ἱππ. 579. 33· αἱ τοῦ ῥοῦ πρ. Διόδ. 3. 44· πνεύματος Πλούτ. 2. 901F, πρβλ. Θεοφρ. π. Ἀνέμ. 21, κτλ.

Russian (Dvoretsky)

πρόσπτωσις: εως ἡ досл. падение, перен. напор (πνεύματος Plut.; αἱ τοῦ ῥοῦ προσπτώσεις Diod.).