ἀποστατέον: Difference between revisions

m
Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1"
(3)
 
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1")
Tag: Manual revert
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=apostateon
|Transliteration C=apostateon
|Beta Code=a)postate/on
|Beta Code=a)postate/on
|Definition=(<b class="b3">ἀφίσταμαι</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one must stand off from</b>, i.e. <b class="b2">give up, abandon</b>, πολέμου <span class="bibl">Th.8.2</span>, etc.; οὐκ . . ἀ. τῇ πόλει τούτων <span class="bibl">D.18.199</span>: abs., οὐκ ἀ. πρίν . . <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>257c</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> later, <b class="b3">ἀφίστημι</b> <b class="b2">one must keep apart, detain</b>, ἵππον ἀπὸ τῶν ἔργων <span class="title">Gp.</span> 16.1.4.</span>
|Definition=([[ἀφίσταμαι]]<br><span class="bld">A</span> [[one must stand off from]], i.e. [[give up]], [[abandon]], πολέμου Th.8.2, etc.; οὐκ.. ἀ. τῇ πόλει τούτων D.18.199: abs., οὐκ ἀ. πρίν.. [[Plato|Pl.]]''[[Politicus|Plt.]]'' 257c.<br><span class="bld">II</span> later, [[ἀφίστημι]] [[one must keep apart]], [[detain]], ἵππον ἀπὸ τῶν ἔργων ''Gp.'' 16.1.4.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[hay que apartarse, desistir de]] πολέμου Th.8.2, οὐδ' ... ἀ. τῇ πόλει τούτων D.18.199, αὐτῶν Isoc.12.37, (τῆς εὑρέσεως) Clem.Al.<i>Strom</i>.7.15.91<br /><b class="num">•</b>abs. οὐκ [[ἀποστατέον]] πρὶν ... Pl.<i>Plt</i>.257c<br /><b class="num"></b>abs. οὐ μὴν ἀ. ἐστίν Isoc.5.85.<br /><b class="num">2</b> [[hay que mantener aparte, retener]] τὸν ἵππον ... ἀπὸ τῶν ἔργων <i>Gp</i>.16.1.4.
}}
{{ls
|lstext='''ἀποστᾰτέον''': ῥημ. ἐπίθ. 1) τοῦ ἀφίσταμαι, δεῖ ἀφίστασθαι, τινὸς Θουκ. 8. 2· οὐκ… ἀπ. τῇ πόλει τούτων Δημ. 295. 1, πρβλ. Πλάτ. Πολιτικ. 257C. 2) τοῦ [[ἀφίστημι]], δεῖ ἀφιστάναι, ἵππον ἀπό τινος Γεωπ. 16. 1, 4.
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἀποστᾰτέον:''' ρημ. επίθ. του <i>ἀφίσταμαι</i>, αυτό από το οποίο πρέπει [[κάποιος]] να αποστασιοποιείται ή να το εγκαταλείπει, με γεν., σε Θουκ., Δημ.
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[absistendum]]'', [[one must desist]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.2.1/ 8.2.1].
}}
}}