3,277,119
edits
ἐντομή: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
(CSV import) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=entomi | |Transliteration C=entomi | ||
|Beta Code=e)ntomh/ | |Beta Code=e)ntomh/ | ||
|Definition=ἡ, < | |Definition=ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[slit]], [[groove]], Hp.''Art.''33,47; in insects, [[notch]], [[incision]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''487a33(pl.), 523b14(pl.); ἐντομαὶ κτενός Luc.''Am.''44.<br><span class="bld">2</span> [[hewing]] of masonry, <b class="b3">λίθοι ἐντομῇ</b> ([[varia lectio|v.l.]] [[ἐντομῇ]]) ἐγγώνιοι Th.1.93.<br><span class="bld">3</span> [[narrow gorge]], [[cleft]], [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.32. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ῆς, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[corte]], [[incisión]], [[muesca]] en una pieza de madera ξύλον ..., ἐντομὴν παραμηκέα ἔχον, κατορύξαι Hp.<i>Art</i>.47, cf. 33, en plantas para extraer la resina o la savia, Thphr.<i>HP</i> 9.1.6, cf. 9.4.4<br /><b class="num">•</b>[[entalladura]], [[muesca]] en las patas de una cama, Clem.Al.<i>Paed</i>.2.9.78<br /><b class="num">•</b>[[tajo]] o [[quebrada]] como [[paso]] o [[desfiladero]] στενὴ ἐ. [[Diodorus Siculus|D.S.]]1.32, cf. Plu.<i>Arat</i>.18<br /><b class="num">•</b>bot. [[hendidura]] en hojas o flores φύλλον δὲ ἐντομὰς ἔχον Thphr.<i>HP</i> 4.3.1, cf. 6.2.5, [[ἄνθη]] λευκά, ... ἐντομὰς πολλὰς ἔχοντα Dsc.3.108<br /><b class="num">•</b>medic. [[grieta]], [[llaga]] βαθεῖαι Aret.<i>SD</i> 2.13.16.<br /><b class="num">2</b> arq. [[corte]], [[talla]] de una piedra λίθοι ... ἐντομῇ ἐγγώνιοι piedras cortadas a escuadra</i> Th.1.93, cf. Procop.<i>Aed</i>.1.2.2.<br /><b class="num">3</b> [[fosa]], [[sepultura]] ὁ δῆμος ... τὴν ἐντο[μ] ὴν [κα] θιέρωσεν <i>TAM</i> 5.1098.2 (Tiatira I a.C.?).<br /><b class="num">4</b> [[sección]], [[segmento delimitado por un corte o hendidura]] καλῶ δ' ἔντομα ὅσα ἔχει κατὰ τὸ σῶμα ἐντομάς de los insectos, Arist.<i>HA</i> 487<sup>a</sup>33, cf. 523<sup>b</sup>14, Clem.Al.<i>Strom</i>.7.6.32<br /><b class="num">•</b>[[púa]], [[diente]] en un peine, Luc.<i>Am</i>.44. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0857.png Seite 857]] ἡ, das Einschneiden, der Einschnitt, Arist. H. A. 4, 1 Theophr. u. A.; Kluft, Spalt, [[τόπος]] κρημνοῖς συγκλειόμενος εἰς στενὴν ἐντομήν D. Sic. 1, 32; a. Sp.; vgl. Plut. Arst. 18. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0857.png Seite 857]] ἡ, das Einschneiden, der Einschnitt, Arist. H. A. 4, 1 Theophr. u. A.; Kluft, Spalt, [[τόπος]] κρημνοῖς συγκλειόμενος εἰς στενὴν ἐντομήν D. Sic. 1, 32; a. Sp.; vgl. Plut. Arst. 18. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐντομή:''' ἡ<br /><b class="num">1</b> [[надрез]], [[зазубрина]]: πριστοῦ κτενὸς ἐντομαί Luc. зубья гребня;<br /><b class="num">2</b> [[насечка]], [[перетяжка]] (τὰ ἔντομα [[ἔχει]] κατὰ τὸ [[σῶμα]] ἐντομάς Arst.);<br /><b class="num">3</b> [[расселина]], [[ущелье]] ([[στενή]] Diod.; πλαγία Plut.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐντομή''': ἡ, [[ἐγχάραξις]], Ἱππ. π. Ἄρθρ. 799· βαθὺ [[χάραγμα]] τῶν ἐντόμων, [[ἔνθα]] φαίνονται ὡς ἐντετμημένα, ἔντομα ὅσα ἔχει κατὰ τὸ [[σῶμα]] ἐντομὰς Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 1. 1, 16., 4. 1, 5 (πρβλ. [[ἔντομος]] ΙΙ)· ἐντομαὶ κτενὸς Λουκ. Ἔρωτ. 44. 2) στενὴ [[δίοδος]], [[χαράδρα]], περὶ τῶν καταρρακτῶν τοῦ Νείλου, [[τόπος]] γάρ ἐστι... συγκλειόμενος εἰς στενὴν ἐντομὴν Διόδ. 1. 32. ΙΙ. [[θυσία]] (ἴδε [[ἔντομος]] Ι), ἀμφ. παρὰ Πλουτ. 2. 857Β. | |lstext='''ἐντομή''': ἡ, [[ἐγχάραξις]], Ἱππ. π. Ἄρθρ. 799· βαθὺ [[χάραγμα]] τῶν ἐντόμων, [[ἔνθα]] φαίνονται ὡς ἐντετμημένα, ἔντομα ὅσα ἔχει κατὰ τὸ [[σῶμα]] ἐντομὰς Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 1. 1, 16., 4. 1, 5 (πρβλ. [[ἔντομος]] ΙΙ)· ἐντομαὶ κτενὸς Λουκ. Ἔρωτ. 44. 2) στενὴ [[δίοδος]], [[χαράδρα]], περὶ τῶν καταρρακτῶν τοῦ Νείλου, [[τόπος]] γάρ ἐστι... συγκλειόμενος εἰς στενὴν ἐντομὴν Διόδ. 1. 32. ΙΙ. [[θυσία]] (ἴδε [[ἔντομος]] Ι), ἀμφ. παρὰ Πλουτ. 2. 857Β. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η (Α [[ἐντομή]])<br />[[εγκοπή]], [[σχισμή]], [[αυλάκωμα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>ανατ.</b> [[ονομασία]] που δίνεται σε σχισμές ή αύλακες που παρατηρούνται σε διάφορα οστά ή άλλα όργανα<br /><b>2.</b> [[κάθε]] [[τομή]] του φλοιού που αποβλέπει στην [[ενδυνάμωση]] του φυτού («εγκάρσια [[εντομή]]», «[[δακτυλοειδής]] [[εντομή]]»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> στενή [[δίοδος]], [[χαράδρα]]<br /><b>2.</b> (για [[λιθοδομία]]) [[λάξευση]]<br /><b>3.</b> το [[κενό]] που δημιουργείται από την [[εντομή]]. | |mltxt=η (Α [[ἐντομή]])<br />[[εγκοπή]], [[σχισμή]], [[αυλάκωμα]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>ανατ.</b> [[ονομασία]] που δίνεται σε σχισμές ή αύλακες που παρατηρούνται σε διάφορα οστά ή άλλα όργανα<br /><b>2.</b> [[κάθε]] [[τομή]] του φλοιού που αποβλέπει στην [[ενδυνάμωση]] του φυτού («εγκάρσια [[εντομή]]», «[[δακτυλοειδής]] [[εντομή]]»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> στενή [[δίοδος]], [[χαράδρα]]<br /><b>2.</b> (για [[λιθοδομία]]) [[λάξευση]]<br /><b>3.</b> το [[κενό]] που δημιουργείται από την [[εντομή]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lxth | ||
| | |lthtxt=''[[sectio]]'', [[cutting]], [[dividing]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.93.5/ 1.93.5], [<i>vulgo</i> <i>commonly</i> ἐν τομῇ] | ||
}} | }} | ||