καταφαίνω: Difference between revisions

CSV import
m (LSJ1 replacement)
(CSV import)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=katafaino
|Transliteration C=katafaino
|Beta Code=katafai/nw
|Beta Code=katafai/nw
|Definition=Dor. aor. 1 -έφᾱνα,<br><span class="bld">A</span> [[declare]], [[make known]], τοῦτον λόγον Pi.''N.''10.11.<br><span class="bld">II</span> Pass., fut. -φᾰνήσομαι dub. in E.''Fr.''781.65 (lyr.):—[[become visible]], [[appear]], h.Ap.431, [[Herodotus|Hdt.]]7.51, Th.5.6, E.l.c., Plu.''Luc.'' 27:—also intr. in Act., Orph.''A.''370,762.<br><span class="bld">2</span> to [[be clear]], [[plain]], τῷ Ὀτάνῃ μᾶλλον κατεφαίνετο τὸ πρῆγμα [[Herodotus|Hdt.]]3.69, cf. Plu.2.40c,682a; [[seem]], [[appear]], ὥς γε κ. ἐμοί [[Plato|Pl.]]''[[Philebus|Phlb.]]'' 16c; ὅτι μοι ἄτοπ' ἄττα κ. περὶ σωφροσύνης Id.''Chrm.''172c, cf. Plu.2.802f, etc.: also c. inf., ὡς ἐμοὶ καταφαίνεται εἶναι [[Herodotus|Hdt.]]1.58, cf. 6.13; <b class="b3">κατεφάνη τῷ Δαρείῳ τεχνάζειν</b>, i.e. Darius [[well knew]] that he was evading, Id.3.130; ταὐτόν σοι πάθος -φαίνομαι πεπονθέναι Pl.''Lg.''712e; <b class="b3">πάντων μοι μετριώτατοί γε εῖναι κατεφάνησαν</b> ib.811d: c. part., <b class="b3">ὀρθῶς ἔτι μοι κατεφάνης λέγων</b> ib. 631a, cf. ''Sph.''232b; δαιμονία… τις ἔμοιγε κ. τὸ μέγεθος Id.''Grg.''456a, cf. ''Sph.''217e; τοιαύτη ἡ ἕξις τοῦ σώματος κ. X.''Oec.''7.2; οἱ ἀντιλέγοντες ὄχλος καὶ βασκανία κατεφαίνετο D.19.24.
|Definition=Dor. aor. 1 -έφᾱνα,<br><span class="bld">A</span> [[declare]], [[make known]], τοῦτον λόγον Pi.''N.''10.11.<br><span class="bld">II</span> Pass., fut. -φᾰνήσομαι dub. in E.''Fr.''781.65 (lyr.):—[[become visible]], [[appear]], h.Ap.431, [[Herodotus|Hdt.]]7.51, Th.5.6, E.l.c., Plu.''Luc.'' 27:—also intr. in Act., Orph.''A.''370,762.<br><span class="bld">2</span> to [[be clear]], [[plain]], τῷ Ὀτάνῃ μᾶλλον κατεφαίνετο τὸ πρῆγμα [[Herodotus|Hdt.]]3.69, cf. Plu.2.40c,682a; [[seem]], [[appear]], ὥς γε κ. ἐμοί [[Plato|Pl.]]''[[Philebus|Phlb.]]'' 16c; ὅτι μοι ἄτοπ' ἄττα κ. περὶ σωφροσύνης Id.''Chrm.''172c, cf. Plu.2.802f, etc.: also c. inf., ὡς ἐμοὶ καταφαίνεται εἶναι [[Herodotus|Hdt.]]1.58, cf. 6.13; <b class="b3">κατεφάνη τῷ Δαρείῳ τεχνάζειν</b>, i.e. Darius [[well knew]] that he was evading, Id.3.130; ταὐτόν σοι πάθος -φαίνομαι πεπονθέναι [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''712e; <b class="b3">πάντων μοι μετριώτατοί γε εῖναι κατεφάνησαν</b> ib.811d: c. part., <b class="b3">ὀρθῶς ἔτι μοι κατεφάνης λέγων</b> ib. 631a, cf. ''Sph.''232b; δαιμονία… τις ἔμοιγε κ. τὸ μέγεθος Id.''Grg.''456a, cf. ''Sph.''217e; τοιαύτη ἡ ἕξις τοῦ σώματος κ. X.''Oec.''7.2; οἱ ἀντιλέγοντες ὄχλος καὶ βασκανία κατεφαίνετο D.19.24.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. -φᾰνω<br /><b class="num">I.</b> to [[declare]], make [[known]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> Pass., fut. -φᾰνήσομαι, aor2 κατ-εφάνην [ᾰ], to [[become]] [[visible]], [[appear]], Hhymn., Hdt.<br /><b class="num">2.</b> to be [[quite]] [[clear]] or [[plain]], Hdt., Plat.; κατεφάνη τῷ Δαρείῳ τεχνάζειν it was [[apparent]] to [[Darius]] that he was playing tricks, Hdt.
|mdlsjtxt=fut. -φᾰνω<br /><b class="num">I.</b> to [[declare]], make [[known]], Pind.<br /><b class="num">II.</b> Pass., fut. -φᾰνήσομαι, aor2 κατ-εφάνην [ᾰ], to [[become]] [[visible]], [[appear]], Hhymn., Hdt.<br /><b class="num">2.</b> to be [[quite]] [[clear]] or [[plain]], Hdt., Plat.; κατεφάνη τῷ Δαρείῳ τεχνάζειν it was [[apparent]] to [[Darius]] that he was playing tricks, Hdt.
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[conspicuum esse]]'', to [[be visible]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.6.3/ 5.6.3].
}}
}}