βοήθαρχος: Difference between revisions
From LSJ
πείθεται πᾶς ἥδιον ἢ βιάζεται (Dio Cassius, Historiae Romanae 8.36.3) → it's always more pleasant to be persuaded than to be forced
(c2) |
mNo edit summary |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=voitharchos | |Transliteration C=voitharchos | ||
|Beta Code=boh/qarxos | |Beta Code=boh/qarxos | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, [[captain of auxiliaries]], name of a [[Carthaginian]] [[officer]], Plb.1.79.2, App. Pun.70. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ [[capitán de tropas auxiliares]] en Cartago, Plb.1.79.2, App.<i>Pun</i>.70. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0451.png Seite 451]] ὁ, Anführer der Hülfstruppen, Pol. 1, 79. Bei den Carthaginiensern eine Obrigkeit, App. Pun. 70. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0451.png Seite 451]] ὁ, [[Anführer der Hülfstruppen]], Pol. 1, 79. Bei den Carthaginiensern eine Obrigkeit, App. Pun. 70. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βοήθαρχος:''' ὁ [[командующий вспомогательными войсками]] Polyb. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''βοήθαρχος''': ὁ, [[ἀρχηγός]] τῶν ἐπικούρων, παρὰ Καρχηδονίοις [[ὄνομα]] ἄρχοντος, Πολύβ. 1. 79, 2, Ἀππ. Καρχ. 70. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:05, 22 November 2024
English (LSJ)
ὁ, captain of auxiliaries, name of a Carthaginian officer, Plb.1.79.2, App. Pun.70.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ capitán de tropas auxiliares en Cartago, Plb.1.79.2, App.Pun.70.
German (Pape)
[Seite 451] ὁ, Anführer der Hülfstruppen, Pol. 1, 79. Bei den Carthaginiensern eine Obrigkeit, App. Pun. 70.
Russian (Dvoretsky)
βοήθαρχος: ὁ командующий вспомогательными войсками Polyb.
Greek (Liddell-Scott)
βοήθαρχος: ὁ, ἀρχηγός τῶν ἐπικούρων, παρὰ Καρχηδονίοις ὄνομα ἄρχοντος, Πολύβ. 1. 79, 2, Ἀππ. Καρχ. 70.
