κάλλυντρον: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "Geräth" to "Gerät")
mNo edit summary
 
Line 11: Line 11:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1312.png Seite 1312]] τό, ein Gerät zum Schönmachen, Putzen, Reinigen, bes. der Besen, B. A. 14, 12; Plut. Dion. 55. – Der Schmuck, S. Emp. adv. eth. 73; bes. weiblicher Kopfputz. – Bei Arist. H. A. 5, 21 eine Blume, vielleicht gleich [[κήρινθος]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1312.png Seite 1312]] τό, ein Gerät zum Schönmachen, [[Putzen]], [[Reinigen]], bes. der Besen, B. A. 14, 12; Plut. Dion. 55. – Der [[Schmuck]], S. Emp. adv. eth. 73; bes. weiblicher [[Kopfputz]]. – Bei Arist. H. A. 5, 21 eine Blume, vielleicht gleich [[κήρινθος]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό),<br /><b>I</b>. tout ce qui sert à nettoyer :<br /><b>   1</b>. balai, <i>partic.</i> plumeau, PLUT. <i>Dio</i> 55, CLÉM. 238;<br /><b>   2</b>. <i>p. suite</i>, touffe de spathe <i>ou</i> de palmier, [[LXX]] Lev. 23, 40;<br /><b>II</b>. coiffure de femme, Anon. (SUID.);<br /><b>III</b>. plante, <i>pê</i> κήρινθος, ARSTT. <i>HA</i> 5.21.1.<br />'''Étymologie:''' [[καλλύνω]].
|btext=ου (τό),<br /><b>I</b>. tout ce qui sert à nettoyer :<br /><b>   1</b>. balai, <i>partic.</i> [[plumeau]], PLUT. <i>Dio</i> 55, CLÉM. 238;<br /><b>   2</b>. <i>p. suite</i>, [[touffe de spathe]] <i>ou</i> de palmier, [[LXX]] Lev. 23, 40;<br /><b>II</b>. [[coiffure de femme]], Anon. (SUID.);<br /><b>III</b>. plante, <i>pê</i> [[κήρινθος]], ARSTT. <i>HA</i> 5.21.1.<br />'''Étymologie:''' [[καλλύνω]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl