3,273,650
edits
μολύβδινος: Difference between revisions
m
no edit summary
(Bailly1_3) |
mNo edit summary |
||
| (16 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=molyvdinos | |Transliteration C=molyvdinos | ||
|Beta Code=molu/bdinos | |Beta Code=molu/bdinos | ||
|Definition= | |Definition=μολύβδινη, μολύβδινον, [[leaden]], [[of lead]], Cratin.318, Eup.171; <b class="b3">μολύβδινον ἴχνος</b> [[leaden]] [[sole]], Hp.''Art.''62 (prob. l.); [[ὑποδημάτιον]] ibid.; <b class="b3">μολύβδινος κανών</b>, of a flexible architectural instrument, [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1137b30; μολύβδινα σηκώματα Plb. 8.5.9; μ. κεραμίδες Moschio ap.Ath.5.207b; πῖλος Gal.19.701. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0200.png Seite 200]] bleiern; σηκώματα, Pol. 8, 7, 9; [[κανών]], Bleiloth, Arist. Eth. 5, 10 u. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0200.png Seite 200]] [[bleiern]]; σηκώματα, Pol. 8, 7, 9; [[κανών]], Bleiloth, Arist. Eth. 5, 10 u. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=η, ον :<br />[[de plomb]].<br />'''Étymologie:''' [[μόλυβδος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μολύβδῐνος:''' (слова на μολυβδ- имеют [[varia lectio|v.l.]] μολιβδ-) [[свинцовый]] (σηκώματα Polyb.; [[κανών]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μολύβδῐνος''': -η, -ον, ὁ ἐκ μολύβδου, Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 78· μ. [[ἴχνος]], [[πέλμα]] ἐκ μολ., Ἱππ. π. Ἄρθρ. 827· [[ὑποδημάτιον]] [[αὐτόθι]] 888· ὁ μ. [[κανών]], Ἀριστ. Ἠθ. Ε. 5. 10, 7, ἦτο πιθ. [[κανών]] τις ἐκ μολύβδου [[εὔκαμπτος]], δυνάμενος νὰ σχηματισθῇ κατὰ τὰς καμπὰς τοῦ κύματος ἐν τῇ ἀρχιτεκτον. (ἴδε [[κῦμα]] Ι. 2). | |lstext='''μολύβδῐνος''': -η, -ον, ὁ ἐκ μολύβδου, Κρατῖν. ἐν Ἀδήλ. 78· μ. [[ἴχνος]], [[πέλμα]] ἐκ μολ., Ἱππ. π. Ἄρθρ. 827· [[ὑποδημάτιον]] [[αὐτόθι]] 888· ὁ μ. [[κανών]], Ἀριστ. Ἠθ. Ε. 5. 10, 7, ἦτο πιθ. [[κανών]] τις ἐκ μολύβδου [[εὔκαμπτος]], δυνάμενος νὰ σχηματισθῇ κατὰ τὰς καμπὰς τοῦ κύματος ἐν τῇ ἀρχιτεκτον. (ἴδε [[κῦμα]] Ι. 2). | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=-η, -ο (ΑΜ [[μολύβδινος]], -ίνη, -ον, Α και [[μολίβδινος]] και [[μολύβινος]], -ίνη, -ον, Μ και [[μολίβινος]], -ίνη, -ον) [[μόλυβδος]]<br />αυτός που έχει κατασκευαστεί από μόλυβδο ή συνίσταται από μόλυβδο, [[μολυβένιος]], [[μολυβωτός]] («μολύβδινον [[ὑποδημάτιον]]», Ιππκρ.)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>φρ.</b> «μολυβδοθάλαμοι» ή «μολύβδινοι θάλαμοι»<br />(χημ. τεχνολ.) χημικοί αντιδραστήρες επενδεδυμένοι με μόλυβδο, που τους χρησιμοποιούσαν παλαιότερα σε μια μέθοδο παρασκευής του θειικού οξέος. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''μολύβδῐνος:''' -η, -ον, αυτός που αποτελείται από μόλυβδο, [[μολυβένιος]], [[μολύβδινος]] [[κανών]], [[εύκαμπτος]] [[χάρακας]] που θα μπορούσε, αλλάζοντας [[σχήμα]], να λάβει τη [[μορφή]] καμπύλης γραμμής, σε Αριστ. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=μολύβδῐνος, η, ον<br />leaden, of [[lead]], μ. [[κανών]], a [[flexible]] [[rule]] that could be moulded to curves, Arist. | |||
}} | }} | ||