σπόδιος: Difference between revisions

From LSJ

Ἰὸς πέφυκεν ἀσπίδος κακὴ γυνή → Ipsum venenum aspidis mulier mala → Das reinste Natterngift ist eine schlechte Frau

Menander, Monostichoi, 261
(11)
 
(c1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=spo/dios
|Beta Code=spo/dios
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ash-coloured, grey</b>, ὄνος <span class="bibl">Semon. 7.43</span> (sed leg. <b class="b3">σποδείης</b>) ; αἶγες <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.120.9</span> (iii B.C.); <b class="b3">χρῶμα</b>, of a dove, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>347</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">of the ashes</b>, epith. of Apollo, <span class="bibl">Paus.9.11.7</span>, <span class="bibl">9.12.1</span> (vulg. <b class="b3">Σπόνδιος</b>).</span>
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ash-coloured, grey</b>, ὄνος <span class="bibl">Semon. 7.43</span> (sed leg. <b class="b3">σποδείης</b>) ; αἶγες <span class="bibl"><span class="title">PHib.</span>1.120.9</span> (iii B.C.); <b class="b3">χρῶμα</b>, of a dove, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>347</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">of the ashes</b>, epith. of Apollo, <span class="bibl">Paus.9.11.7</span>, <span class="bibl">9.12.1</span> (vulg. <b class="b3">Σπόνδιος</b>).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0923.png Seite 923]] aschfarbig, grau; [[ὄνος]], Simonds. mul. 43, Arist. H. A. 8, 5.
}}
}}

Revision as of 19:25, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σπόδιος Medium diacritics: σπόδιος Low diacritics: σπόδιος Capitals: ΣΠΟΔΙΟΣ
Transliteration A: spódios Transliteration B: spodios Transliteration C: spodios Beta Code: spo/dios

English (LSJ)

α, ον,

   A ash-coloured, grey, ὄνος Semon. 7.43 (sed leg. σποδείης) ; αἶγες PHib.1.120.9 (iii B.C.); χρῶμα, of a dove, Arist.Fr.347.    2 of the ashes, epith. of Apollo, Paus.9.11.7, 9.12.1 (vulg. Σπόνδιος).

German (Pape)

[Seite 923] aschfarbig, grau; ὄνος, Simonds. mul. 43, Arist. H. A. 8, 5.