ὀρθόκραιρος: Difference between revisions
Οὕτως ἔδειξέν μοι κύριος καὶ ἰδοὺ ἐπιγονὴ ἀκρίδων ἐρχομένη ἑωθινή, καὶ ἰδοὺ βροῦχος εἷς Γωγ ὁ βασιλεύς (Amos 7:1) → Thus the Lord showed me and look, early-morning offspring of locusts coming, and look, one locust-larva: Gog the king.
(9) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o)rqo/krairos | |Beta Code=o)rqo/krairos | ||
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">with straight</b> or <b class="b2">upright horns</b>, epith. of horned cattle, <span class="bibl">Il.8.231</span>, <span class="bibl">Od.12.348</span> ; also of galleys, of which the two ends turned up so as to resemble horns, <span class="bibl">Il.18.3</span>, <span class="bibl">19.344</span> ; of a mountain range, Πυρήνην -κραιρον <span class="title">AP</span>14.121.5 (Metrod.).—Hom. has it only in poet. gen. pl. fem. <b class="b3">ὀρθοκραιράων</b>.</span> | |Definition=α, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">with straight</b> or <b class="b2">upright horns</b>, epith. of horned cattle, <span class="bibl">Il.8.231</span>, <span class="bibl">Od.12.348</span> ; also of galleys, of which the two ends turned up so as to resemble horns, <span class="bibl">Il.18.3</span>, <span class="bibl">19.344</span> ; of a mountain range, Πυρήνην -κραιρον <span class="title">AP</span>14.121.5 (Metrod.).—Hom. has it only in poet. gen. pl. fem. <b class="b3">ὀρθοκραιράων</b>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0374.png Seite 374]] mit graden Hörnern; die Rinder, Il. 8, 231. 18, 573 Od. 12, 348; auch Beiwort der Schiffe, mit grade emporstehenden Schnäbeln, mit emporgeschweiftem Vorder- und Hintertheile, Il. 18, 3. 19, 344 (Hom. nur im gen. fem. ὀρθοκραιράων). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:30, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον,
A with straight or upright horns, epith. of horned cattle, Il.8.231, Od.12.348 ; also of galleys, of which the two ends turned up so as to resemble horns, Il.18.3, 19.344 ; of a mountain range, Πυρήνην -κραιρον AP14.121.5 (Metrod.).—Hom. has it only in poet. gen. pl. fem. ὀρθοκραιράων.
German (Pape)
[Seite 374] mit graden Hörnern; die Rinder, Il. 8, 231. 18, 573 Od. 12, 348; auch Beiwort der Schiffe, mit grade emporstehenden Schnäbeln, mit emporgeschweiftem Vorder- und Hintertheile, Il. 18, 3. 19, 344 (Hom. nur im gen. fem. ὀρθοκραιράων).
