ἐπιτροπικός: Difference between revisions
From LSJ
ἀσκεῖν περὶ τὰ νοσήματα δύο, ὠφελεῖν ἢ μὴ βλάπτειν → strive, with regard to diseases, for two things — to do good, or to do no harm | as to diseases, make a habit of two things — to help, or at least, to do no harm
(CSV import) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pitropiko/s | |Beta Code=e)pitropiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for a trustee</b> or <b class="b2">guardian</b>, <b class="b3">ἐ. νόμοι</b> the laws <b class="b2">of guardianship</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>927e</span> ; ἐ. λόγος <span class="bibl">D.H.<span class="title">Lys.</span>20</span>, cf.Hyp.<span class="title">Or.</span>65 tit., <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>300.24</span> (ii A.D.), <span class="title">Cod.Just.</span>3.10.1.2. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> of character, <b class="b3">εὐεργετικοὺς ἐπιτροπικοὺς χρηστοήθεις</b> <b class="b2">protective, fit to be a guardian</b> or <b class="b2">trustee</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>163</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">having held the office of procurator</b>, Ephes.3No.49.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of</b> or <b class="b2">for a trustee</b> or <b class="b2">guardian</b>, <b class="b3">ἐ. νόμοι</b> the laws <b class="b2">of guardianship</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>927e</span> ; ἐ. λόγος <span class="bibl">D.H.<span class="title">Lys.</span>20</span>, cf.Hyp.<span class="title">Or.</span>65 tit., <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>300.24</span> (ii A.D.), <span class="title">Cod.Just.</span>3.10.1.2. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> of character, <b class="b3">εὐεργετικοὺς ἐπιτροπικοὺς χρηστοήθεις</b> <b class="b2">protective, fit to be a guardian</b> or <b class="b2">trustee</b>, <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>163</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">having held the office of procurator</b>, Ephes.3No.49.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0997.png Seite 997]] ή, όν, den Vormund, die Vormundschaft betreffend, νόμοι Plat. Legg. XI, 927 e; [[λόγος]] D. Hal. iud. de Lys. 20. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:33, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A of or for a trustee or guardian, ἐ. νόμοι the laws of guardianship, Pl.Lg.927e ; ἐ. λόγος D.H.Lys.20, cf.Hyp.Or.65 tit., BGU300.24 (ii A.D.), Cod.Just.3.10.1.2. 2 of character, εὐεργετικοὺς ἐπιτροπικοὺς χρηστοήθεις protective, fit to be a guardian or trustee, Ptol.Tetr.163. II having held the office of procurator, Ephes.3No.49.
German (Pape)
[Seite 997] ή, όν, den Vormund, die Vormundschaft betreffend, νόμοι Plat. Legg. XI, 927 e; λόγος D. Hal. iud. de Lys. 20.
