πυλόω: Difference between revisions
From LSJ
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
(10) |
(13_1) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pulo/w | |Beta Code=pulo/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">furnish with gates</b>, τὸν Πειραιᾶ <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span> 5.4.34</span>:—Pass., <b class="b2">to be so furnished</b>, ἅπαντ' ἐκεῖνα πεπύλωται πύλαις <span class="bibl">Ar. <span class="title">Av.</span>1158</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">furnish with gates</b>, τὸν Πειραιᾶ <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span> 5.4.34</span>:—Pass., <b class="b2">to be so furnished</b>, ἅπαντ' ἐκεῖνα πεπύλωται πύλαις <span class="bibl">Ar. <span class="title">Av.</span>1158</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0817.png Seite 817]] mit Thüren oder Thoren versehen; πεπύλωται πύλαις, Ar. Av. 1158; ἐπύλωσαν τὸν Πειραιᾶ, Xen. Hell. 5, 4, 34. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:55, 2 August 2017
English (LSJ)
A furnish with gates, τὸν Πειραιᾶ X.HG 5.4.34:—Pass., to be so furnished, ἅπαντ' ἐκεῖνα πεπύλωται πύλαις Ar. Av.1158.
German (Pape)
[Seite 817] mit Thüren oder Thoren versehen; πεπύλωται πύλαις, Ar. Av. 1158; ἐπύλωσαν τὸν Πειραιᾶ, Xen. Hell. 5, 4, 34.