κρυόεις: Difference between revisions
From LSJ
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kruo/eis | |Beta Code=kruo/eis | ||
|Definition=εσσα, εν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">chilling</b>, in metaph. sense, φόβου κρυόεντος <span class="bibl">Il.9.2</span>; κρυόεσσα Ἰωκή <span class="bibl">5.740</span>; ἐν πολέμῳ κρυόεντι <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>936</span>; συντυχία <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>1.37</span>: later in lit. sense, <b class="b2">icy-cold</b>, <b class="b3">ἅλς, πάγος</b>, <span class="bibl">A.R.1.918</span>, <span class="title">AP</span>6.221 (Leon.); Τάρταρος <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span>222</span>; of Saturn, <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>1.172; cf. [[ὀκρυόεις]].</span> | |Definition=εσσα, εν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">chilling</b>, in metaph. sense, φόβου κρυόεντος <span class="bibl">Il.9.2</span>; κρυόεσσα Ἰωκή <span class="bibl">5.740</span>; ἐν πολέμῳ κρυόεντι <span class="bibl">Hes. <span class="title">Th.</span>936</span>; συντυχία <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>1.37</span>: later in lit. sense, <b class="b2">icy-cold</b>, <b class="b3">ἅλς, πάγος</b>, <span class="bibl">A.R.1.918</span>, <span class="title">AP</span>6.221 (Leon.); Τάρταρος <span class="bibl">Orph.<span class="title">Fr.</span>222</span>; of Saturn, <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>1.172; cf. [[ὀκρυόεις]].</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1515.png Seite 1515]] εσσα, εν, poet. = [[κρυερός]]; [[φόβος]] Il. 9, 2; [[ἰωκή]] 5, 740; [[πόλεμος]] Hes. Th. 936; sp. D., [[πάγος]] Leon. Al. 12 (VI, 221). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
εσσα, εν,
A chilling, in metaph. sense, φόβου κρυόεντος Il.9.2; κρυόεσσα Ἰωκή 5.740; ἐν πολέμῳ κρυόεντι Hes. Th.936; συντυχία Pi.I.1.37: later in lit. sense, icy-cold, ἅλς, πάγος, A.R.1.918, AP6.221 (Leon.); Τάρταρος Orph.Fr.222; of Saturn, Cat.Cod.Astr.1.172; cf. ὀκρυόεις.
German (Pape)
[Seite 1515] εσσα, εν, poet. = κρυερός; φόβος Il. 9, 2; ἰωκή 5, 740; πόλεμος Hes. Th. 936; sp. D., πάγος Leon. Al. 12 (VI, 221).
