πρόσωθεν: Difference between revisions
ὁ αὐτὸς ἔφησε τὸν μὲν ὕπνον ὀλιγοχρόνιον θάνατον, τὸν δὲ θάνατον πολυχρόνιον ὕπνον → Plato said that sleep was a short-lived death but death was a long-lived sleep
(10) |
(6_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pro/swqen | |Beta Code=pro/swqen | ||
|Definition=Att. πόρρωθεν, Dor. πόρσωθεν <span class="bibl">Archyt.1</span>, Ep. πρόσσοθεν <span class="bibl">Il.23.533</span>: Adv. (πρόσω):—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">from afar</b>, opp. <b class="b3">ἐγγύθεν, ἐλαύνων πρόσσοθεν ἵππους</b> Il.l.c.; <b class="b3">πρόσωθεν βαλεῖν, προσδέρκεσθαι</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>947</span>, <span class="bibl">952</span>; κλύειν <span class="bibl">Id.<span class="title">Eu.</span>297</span>, cf. <span class="bibl">397</span>; στείχειν <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>723</span>; οὐ ταὐτὸν εἶδος φαίνεται τῶν πραγμάτων, πρόσωθεν ὄντων ἐγγύθεν θ' ὁρωμένων <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 586</span>; <b class="b3">πόρρωθεν ἀσπάζεσθαι, ἀναγνῶναι</b>, etc., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Chrm.</span>153b</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>368d</span>, etc.:—Comp. πορρωτέρωθεν, <b class="b2">from a more distant point</b>, σκοπεῖν <span class="bibl">Isoc. 4.23</span>, cf. <span class="bibl">6.16</span>, <span class="bibl">12.120</span>,<span class="bibl">16.4</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sud.</span>4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">distantly</b>, in sense, <span class="bibl">D.L.7.16</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of Time, <b class="b2">from long ago</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>831</span> (lyr.), <span class="bibl">Pl. <span class="title">Chrm.</span>155a</span>, <span class="bibl">D.10.46</span>, etc.</span> | |Definition=Att. πόρρωθεν, Dor. πόρσωθεν <span class="bibl">Archyt.1</span>, Ep. πρόσσοθεν <span class="bibl">Il.23.533</span>: Adv. (πρόσω):—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">from afar</b>, opp. <b class="b3">ἐγγύθεν, ἐλαύνων πρόσσοθεν ἵππους</b> Il.l.c.; <b class="b3">πρόσωθεν βαλεῖν, προσδέρκεσθαι</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>947</span>, <span class="bibl">952</span>; κλύειν <span class="bibl">Id.<span class="title">Eu.</span>297</span>, cf. <span class="bibl">397</span>; στείχειν <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>723</span>; οὐ ταὐτὸν εἶδος φαίνεται τῶν πραγμάτων, πρόσωθεν ὄντων ἐγγύθεν θ' ὁρωμένων <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span> 586</span>; <b class="b3">πόρρωθεν ἀσπάζεσθαι, ἀναγνῶναι</b>, etc., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Chrm.</span>153b</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>368d</span>, etc.:—Comp. πορρωτέρωθεν, <b class="b2">from a more distant point</b>, σκοπεῖν <span class="bibl">Isoc. 4.23</span>, cf. <span class="bibl">6.16</span>, <span class="bibl">12.120</span>,<span class="bibl">16.4</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sud.</span>4</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">distantly</b>, in sense, <span class="bibl">D.L.7.16</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> of Time, <b class="b2">from long ago</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>831</span> (lyr.), <span class="bibl">Pl. <span class="title">Chrm.</span>155a</span>, <span class="bibl">D.10.46</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''πρόσωθεν''': Ἀττ. πόρρωθεν, Ἐπικ. [[πρόσσοθεν]] Ἰλ. Ψ. 533· οἱ τύποι ἀκολουθοῦσι τοὺς αὐτοὺς κανόνας τοῦ [[πρόσω]], [[πόρρω]], κλπ.· [[ὅθεν]] ὁ [[τύπος]] πόρσωθεν ἀποκατεστάθη ὑπὸ τοῦ Δίνδ. ἀντὶ τοῦ τύπου πόρρωθεν ἐν Σοφ. Τρ. 1003, εἰ καὶ [[οὐδαμοῦ]] [[ἄλλοθι]] εὑρίσκεται· ἐπίρρ. ([[πρόσω]]): - [[μακρόθεν]], ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ [[ἐγγύθεν]], [[πρόσσοθεν]]… ἐλαύνειν μώνυχας ἵππους Ἰλ. ἔνθ’ ἀνωτ.· [[πρόσωθεν]] βάλλειν, προσδέρκεσθαι Αἰσχύλ. Ἀγ. 947, 952· κλύειν ὁ αὐτ. ἐν Εὐμ. 297, πρβλ. 397· στείχειν Σοφ. Αἴ. 723· οὐ ταὐτὸν [[εἶδος]] φαίνεται τῶν πραγμάτων, [[πρόσωθεν]] ὄντων [[ἐγγύθεν]] θ’ ὁρωμένων Εὐρ. Ἴων. 586· πόρρωθεν ἀσπάζεσθαι, ἀναγνῶναι, κτλ., Πλάτ. Χαρμ. 153Β, Πολ. 368D, κτλ. - Συγκρ. πορρωτέρωθεν, ἐξ [[ἀπωτέρω]] κειμένου σημείου, Ἰσοκρ. 45Α, 119Α, 257C, 347D, Θεοφρ. π. Ἱδρ. 9. 4. 2) [[μακρόθεν]] κατὰ σημασίαν, Διογ. Λ. 7. 16. ΙΙ. ἐπὶ χρόνου, ἀπὸ μακροῦ, πολλοῦ χρόνου, Εὐρ. Ἱππ. 831, Πλάτ. Χαρμ. 155Α, Δημ. 143, 11, κτλ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:38, 5 August 2017
English (LSJ)
Att. πόρρωθεν, Dor. πόρσωθεν Archyt.1, Ep. πρόσσοθεν Il.23.533: Adv. (πρόσω):—
A from afar, opp. ἐγγύθεν, ἐλαύνων πρόσσοθεν ἵππους Il.l.c.; πρόσωθεν βαλεῖν, προσδέρκεσθαι, A.Ag.947, 952; κλύειν Id.Eu.297, cf. 397; στείχειν S.Aj.723; οὐ ταὐτὸν εἶδος φαίνεται τῶν πραγμάτων, πρόσωθεν ὄντων ἐγγύθεν θ' ὁρωμένων E.Ion 586; πόρρωθεν ἀσπάζεσθαι, ἀναγνῶναι, etc., Pl.Chrm.153b, R.368d, etc.:—Comp. πορρωτέρωθεν, from a more distant point, σκοπεῖν Isoc. 4.23, cf. 6.16, 12.120,16.4, Thphr.Sud.4. 2 distantly, in sense, D.L.7.16. II of Time, from long ago, E.Hipp.831 (lyr.), Pl. Chrm.155a, D.10.46, etc.
Greek (Liddell-Scott)
πρόσωθεν: Ἀττ. πόρρωθεν, Ἐπικ. πρόσσοθεν Ἰλ. Ψ. 533· οἱ τύποι ἀκολουθοῦσι τοὺς αὐτοὺς κανόνας τοῦ πρόσω, πόρρω, κλπ.· ὅθεν ὁ τύπος πόρσωθεν ἀποκατεστάθη ὑπὸ τοῦ Δίνδ. ἀντὶ τοῦ τύπου πόρρωθεν ἐν Σοφ. Τρ. 1003, εἰ καὶ οὐδαμοῦ ἄλλοθι εὑρίσκεται· ἐπίρρ. (πρόσω): - μακρόθεν, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ ἐγγύθεν, πρόσσοθεν… ἐλαύνειν μώνυχας ἵππους Ἰλ. ἔνθ’ ἀνωτ.· πρόσωθεν βάλλειν, προσδέρκεσθαι Αἰσχύλ. Ἀγ. 947, 952· κλύειν ὁ αὐτ. ἐν Εὐμ. 297, πρβλ. 397· στείχειν Σοφ. Αἴ. 723· οὐ ταὐτὸν εἶδος φαίνεται τῶν πραγμάτων, πρόσωθεν ὄντων ἐγγύθεν θ’ ὁρωμένων Εὐρ. Ἴων. 586· πόρρωθεν ἀσπάζεσθαι, ἀναγνῶναι, κτλ., Πλάτ. Χαρμ. 153Β, Πολ. 368D, κτλ. - Συγκρ. πορρωτέρωθεν, ἐξ ἀπωτέρω κειμένου σημείου, Ἰσοκρ. 45Α, 119Α, 257C, 347D, Θεοφρ. π. Ἱδρ. 9. 4. 2) μακρόθεν κατὰ σημασίαν, Διογ. Λ. 7. 16. ΙΙ. ἐπὶ χρόνου, ἀπὸ μακροῦ, πολλοῦ χρόνου, Εὐρ. Ἱππ. 831, Πλάτ. Χαρμ. 155Α, Δημ. 143, 11, κτλ.
