ὠκυτόκος: Difference between revisions

From LSJ

πικρὸν με ἀπαιτεῖς ἐνοίκιον → you ask too much of me, you demand a bitter rent from me

Source
(13)
 
(6_18)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=w)kuto/kos
|Beta Code=w)kuto/kos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">causing quick and easy birth</b>, <b class="b3">σελήνη</b> (i. e. Artemis), <span class="bibl">Tim.<span class="title">Fr.</span>28</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of a river, ὠ. πεδίων ἐπινίσεται <b class="b2">giving quick increase</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>689</span> (lyr.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">ὠκύτοκον, τό,</b> <b class="b2">quick birth, easy delivery</b>, <span class="bibl">Hdt.4.35</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">causing quick and easy birth</b>, <b class="b3">σελήνη</b> (i. e. Artemis), <span class="bibl">Tim.<span class="title">Fr.</span>28</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> of a river, ὠ. πεδίων ἐπινίσεται <b class="b2">giving quick increase</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>689</span> (lyr.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">ὠκύτοκον, τό,</b> <b class="b2">quick birth, easy delivery</b>, <span class="bibl">Hdt.4.35</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''ὠκῠτόκος''': -ον, ὁ, συντελῶν πρὸς ταχὺν καὶ εὔκολον τοκετόν, ἐπὶ τῆς Ἀρτέμιδος, Τιμόθ. (Ἀποσπ. 2) παρὰ Πλουτ. 2. 282C. 2) ἐπὶ ποταμοῦ, ὠκ. πεδίων ἐπινίσσεται, [[μετὰ]] ζωογόνου ἢ γονιμοποιούσης δυνάμεως, Σοφ. Οἰδ. ἐπὶ Κολ. 689. ΙΙ. προπαροξ. ὠκύτοκος, ον, παθητ., ὁ [[ταχέως]] γεννηθεὶς ἢ παραχθεὶς ὡς ἑρμηνεύουσί τινες ἐν τῷ ἀνωτέρῳ χωρίῳ τοῦ Σοφοκλ., ἀλλ’ ἴδε Ellendt. καὶ Dind. 2) ὠκύτοκον, τό, ταχὺς [[τοκετός]], [[εὔκολος]], Ἡρόδ. 4. 35.
}}
}}

Revision as of 10:16, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὠκῠτόκος Medium diacritics: ὠκυτόκος Low diacritics: ωκυτόκος Capitals: ΩΚΥΤΟΚΟΣ
Transliteration A: ōkytókos Transliteration B: ōkytokos Transliteration C: okytokos Beta Code: w)kuto/kos

English (LSJ)

ον,

   A causing quick and easy birth, σελήνη (i. e. Artemis), Tim.Fr.28.    2 of a river, ὠ. πεδίων ἐπινίσεται giving quick increase, S.OC689 (lyr.).    II ὠκύτοκον, τό, quick birth, easy delivery, Hdt.4.35.

Greek (Liddell-Scott)

ὠκῠτόκος: -ον, ὁ, συντελῶν πρὸς ταχὺν καὶ εὔκολον τοκετόν, ἐπὶ τῆς Ἀρτέμιδος, Τιμόθ. (Ἀποσπ. 2) παρὰ Πλουτ. 2. 282C. 2) ἐπὶ ποταμοῦ, ὠκ. πεδίων ἐπινίσσεται, μετὰ ζωογόνου ἢ γονιμοποιούσης δυνάμεως, Σοφ. Οἰδ. ἐπὶ Κολ. 689. ΙΙ. προπαροξ. ὠκύτοκος, ον, παθητ., ὁ ταχέως γεννηθεὶς ἢ παραχθεὶς ὡς ἑρμηνεύουσί τινες ἐν τῷ ἀνωτέρῳ χωρίῳ τοῦ Σοφοκλ., ἀλλ’ ἴδε Ellendt. καὶ Dind. 2) ὠκύτοκον, τό, ταχὺς τοκετός, εὔκολος, Ἡρόδ. 4. 35.