ἐναποτίθημι: Difference between revisions

From LSJ

Ἰσχυρότερον δέ γ' οὐδέν ἐστι τοῦ λόγου → Oratione nulla vis superior → Nichts ist gewiss gewaltiger als die Vernunft | Nichts ist gewiss gewalt'ger als der Rede Kraft

Menander, Monostichoi, 258
(13_2)
 
(6_13b)
 
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0828.png Seite 828]] (s. [[τίθημι]]), darin ablegen; ὀργὴν εἴς τι D. Sic. exc. 569, 13; eigtl., τὰ ξίφη εἰς τοὺς κουλεούς D. Cass. 73, 10, einstecken.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0828.png Seite 828]] (s. [[τίθημι]]), darin ablegen; ὀργὴν εἴς τι D. Sic. exc. 569, 13; eigtl., τὰ ξίφη εἰς τοὺς κουλεούς D. Cass. 73, 10, einstecken.
}}
{{ls
|lstext='''ἐναποτίθημι''': μέλλ. -θήσω, ἀποτίθημί τι ἔν τινι: ‒ Μέσ., τὰ [[ξίφη]] εἰς τοὺς κολεοὺς ἐναπέθεντο Δίων Κ. 73. 10˙ ἀλλ’ οὐ προσήκειν τὴν ὀργὴν εἰς ἀναίσθητον [[σῶμα]] ἐναποτίθεσθαι, ὅτι δὲν πρέπει νὰ «ξεθυμαίνῃ» τις τὴν ὀργήν του εἰς ἀναίσθητον [[σῶμα]], Διόδ. Ἀποσπ. 569. 12.
}}
}}

Latest revision as of 10:39, 5 August 2017

German (Pape)

[Seite 828] (s. τίθημι), darin ablegen; ὀργὴν εἴς τι D. Sic. exc. 569, 13; eigtl., τὰ ξίφη εἰς τοὺς κουλεούς D. Cass. 73, 10, einstecken.

Greek (Liddell-Scott)

ἐναποτίθημι: μέλλ. -θήσω, ἀποτίθημί τι ἔν τινι: ‒ Μέσ., τὰ ξίφη εἰς τοὺς κολεοὺς ἐναπέθεντο Δίων Κ. 73. 10˙ ἀλλ’ οὐ προσήκειν τὴν ὀργὴν εἰς ἀναίσθητον σῶμα ἐναποτίθεσθαι, ὅτι δὲν πρέπει νὰ «ξεθυμαίνῃ» τις τὴν ὀργήν του εἰς ἀναίσθητον σῶμα, Διόδ. Ἀποσπ. 569. 12.