συντεκταίνομαι: Difference between revisions

From LSJ

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545
(11)
 
(6_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=suntektai/nomai
|Beta Code=suntektai/nomai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">help in constructing</b> or <b class="b2">making</b>, τὸ πᾶν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>30b</span>, cf. <span class="bibl">45b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">help in devising</b>, εἴ τινά οἱ σὺν μῆτιν ἀμύμονα τεκτήναιτο <span class="bibl">Il.10.19</span>; σ. δόλον <span class="bibl">A.R.1.1295</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">help in constructing</b> or <b class="b2">making</b>, τὸ πᾶν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>30b</span>, cf. <span class="bibl">45b</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">help in devising</b>, εἴ τινά οἱ σὺν μῆτιν ἀμύμονα τεκτήναιτο <span class="bibl">Il.10.19</span>; σ. δόλον <span class="bibl">A.R.1.1295</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''συντεκταίνομαι''': ἀποθετ., [[τεκταίνομαι]], [[κατασκευάζω]] [[ὁμοῦ]], βοηθῶ εἰς τὴν κατασκευήν, τὸ πᾶν Πλάτ. Τίμ. 30Β, πρβλ. 45Β. 2) μεταφορ., βοηθῶ εἰς ἐπινόησιν, [[ὁμοῦ]] μηχανῶμαι, ἐπινοῶ, εἴ τινά οἱ σὺν μῆτιν ἀμύμονα τεκτήναιτο Ἰλ. Κ. 19· σ. δόλον Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 1295.
}}
}}

Revision as of 11:16, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συντεκταίνομαι Medium diacritics: συντεκταίνομαι Low diacritics: συντεκταίνομαι Capitals: ΣΥΝΤΕΚΤΑΙΝΟΜΑΙ
Transliteration A: syntektaínomai Transliteration B: syntektainomai Transliteration C: syntektainomai Beta Code: suntektai/nomai

English (LSJ)

   A help in constructing or making, τὸ πᾶν Pl.Ti.30b, cf. 45b.    2 metaph., help in devising, εἴ τινά οἱ σὺν μῆτιν ἀμύμονα τεκτήναιτο Il.10.19; σ. δόλον A.R.1.1295.

Greek (Liddell-Scott)

συντεκταίνομαι: ἀποθετ., τεκταίνομαι, κατασκευάζω ὁμοῦ, βοηθῶ εἰς τὴν κατασκευήν, τὸ πᾶν Πλάτ. Τίμ. 30Β, πρβλ. 45Β. 2) μεταφορ., βοηθῶ εἰς ἐπινόησιν, ὁμοῦ μηχανῶμαι, ἐπινοῶ, εἴ τινά οἱ σὺν μῆτιν ἀμύμονα τεκτήναιτο Ἰλ. Κ. 19· σ. δόλον Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 1295.