ἕτερος ἐξ ἑτέρου σοφός τό τε πάλαι τό τε νῦν → one gets his skill from another, now as in days of old
μελίζωμον: τό, ζωμὸς μετὰ μέλιτος, Apicius 1, 2, § 2.