ἀσιγησία: Difference between revisions

From LSJ

Ἐὰν δ' ἔχωμεν χρήμαθ', ἕξομεν φίλους → If we have money, then we will have friends → Habebo amicos, si habuero pecuniam → An Freunden wird's nicht fehlen, wenn's an Geld nicht fehlt

Menander, Monostichoi, 165
(6_11)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀσῑγησία''': ἡ, τὸ μὴ σιγᾶν, [[πολυλογία]], καὶ τοῦτο ἔχει πρῶτον κακὸν ἡ [[ἀσιγησία]] τὴν ἀνηκοΐαν Πλούτ. 2. 502C.
|lstext='''ἀσῑγησία''': ἡ, τὸ μὴ σιγᾶν, [[πολυλογία]], καὶ τοῦτο ἔχει πρῶτον κακὸν ἡ [[ἀσιγησία]] τὴν ἀνηκοΐαν Πλούτ. 2. 502C.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />impuissance à se taire.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[σιγάω]].
}}
}}

Revision as of 19:44, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀσῑγησία Medium diacritics: ἀσιγησία Low diacritics: ασιγησία Capitals: ΑΣΙΓΗΣΙΑ
Transliteration A: asigēsía Transliteration B: asigēsia Transliteration C: asigisia Beta Code: a)sighsi/a

English (LSJ)

ἡ,

   A inability to keep silence, Plu.2.502c.

German (Pape)

[Seite 370] ἡ, das Nichtschweigen, Plut. garrul. 2.

Greek (Liddell-Scott)

ἀσῑγησία: ἡ, τὸ μὴ σιγᾶν, πολυλογία, καὶ τοῦτο ἔχει πρῶτον κακὸν ἡ ἀσιγησία τὴν ἀνηκοΐαν Πλούτ. 2. 502C.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
impuissance à se taire.
Étymologie: ἀ, σιγάω.