ἡβώοιμι: Difference between revisions

From LSJ

Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will

Menander, Monostichoi, 338
(13_2)
 
(Bailly1_2)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1149.png Seite 1149]] ἡβώοντες, ἡβώωσα, sind gedehnte Formen für ἡβῷμι, ἡβῶντες u. ἡβῶσα, von [[ἡβάω]], u. man hat daher kein praes. ἡβώω anzunehmen.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1149.png Seite 1149]] ἡβώοντες, ἡβώωσα, sind gedehnte Formen für ἡβῷμι, ἡβῶντες u. ἡβῶσα, von [[ἡβάω]], u. man hat daher kein praes. ἡβώω anzunehmen.
}}
{{bailly
|btext=<i>prés. opt. épq. de</i> [[ἡβάω]].
}}
}}

Revision as of 19:58, 9 August 2017

German (Pape)

[Seite 1149] ἡβώοντες, ἡβώωσα, sind gedehnte Formen für ἡβῷμι, ἡβῶντες u. ἡβῶσα, von ἡβάω, u. man hat daher kein praes. ἡβώω anzunehmen.

French (Bailly abrégé)

prés. opt. épq. de ἡβάω.