mirimodis: Difference between revisions

From LSJ

μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible. | Do not yearn, O my soul, for immortal life! Use to the utmost the skill that is yours. | Do not, my soul, strive for the life of the immortals, but exhaust the practical means at your disposal.

Source
(6_10)
 
(D_6)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>mīrĭmŏdīs</b>: adv. [[mirus]]-[[modus]]; cf. [[multimodis]]; v. Lorenz ad Plaut. Most. 3, 2, 98,<br /><b>I</b> in an [[astonishing]] [[manner]]: [[nimium]] [[mirimodis]] [[mirabilis]], Plaut. Trin. 4, 2, 86; Claud. Mam. Stat. Anim. 3, 12.
|lshtext=<b>mīrĭmŏdīs</b>: adv. [[mirus]]-[[modus]]; cf. [[multimodis]]; v. Lorenz ad Plaut. Most. 3, 2, 98,<br /><b>I</b> in an [[astonishing]] [[manner]]: [[nimium]] [[mirimodis]] [[mirabilis]], Plaut. Trin. 4, 2, 86; Claud. Mam. Stat. Anim. 3, 12.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>mīrĭmŏdis</b> ([[mirus]], [[modus]]), étonnamment : Pl. Trin. 931.
}}
}}

Revision as of 06:58, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

mīrĭmŏdīs: adv. mirus-modus; cf. multimodis; v. Lorenz ad Plaut. Most. 3, 2, 98,
I in an astonishing manner: nimium mirimodis mirabilis, Plaut. Trin. 4, 2, 86; Claud. Mam. Stat. Anim. 3, 12.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mīrĭmŏdis (mirus, modus), étonnamment : Pl. Trin. 931.