Therme: Difference between revisions

From LSJ

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσοςMedicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268
(D_9)
(3_13)
 
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Thermē</b>, ēs, f. (Θέρμη), ancien nom de Thessalonique : Plin. 4, 35 ; v. Thermæus.
|gf=<b>Thermē</b>, ēs, f. (Θέρμη), ancien nom de Thessalonique : Plin. 4, 35 ; v. Thermæus.
}}
{{Georges
|georg=Thermē, ēs, f. (Θέρμη), die [[später]] [[Thessalonica]] genannte [[Stadt]] in Mazedonien, Plin. 4, 35. – Dav.: A) [[Thermaeus]], a, um (Θερμαιος), thermäisch, [[sinus]], j. il Golfo di Salonichi, Tac. ann. 5, 10. – B) Thermaieus, a, um (Θερμαϊκός), thermäisch, [[sinus]] (s. vorh.), [[Mela]] 2, 3, 1 (2. § 35). Plin. 4, 35.
}}
}}

Latest revision as of 09:50, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Thermē: ēs, f., = Θέρμη,>
I a town in Macedonia, afterwards Thessalonica, Plin. 4, 10, 17, § 36.—Hence, adjj.
   A Ther-maeus, a, um, of Therme: sinus, the Thermaic Gulf, now il Golfo di Salonichi, Tac. A. 5, 10.—
   B Thermăĭcus, a, um, = Θερμαϊκός,> of Therme: sinus, the same, Mel. 2, 3, 1; Plin. 4, 10, 17, § 35.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Thermē, ēs, f. (Θέρμη), ancien nom de Thessalonique : Plin. 4, 35 ; v. Thermæus.

Latin > German (Georges)

Thermē, ēs, f. (Θέρμη), die später Thessalonica genannte Stadt in Mazedonien, Plin. 4, 35. – Dav.: A) Thermaeus, a, um (Θερμαιος), thermäisch, sinus, j. il Golfo di Salonichi, Tac. ann. 5, 10. – B) Thermaieus, a, um (Θερμαϊκός), thermäisch, sinus (s. vorh.), Mela 2, 3, 1 (2. § 35). Plin. 4, 35.