ἐλάϊνος: Difference between revisions

From LSJ

Δύναται τὸ πλουτεῖν καὶ φιλανθρώπους ποιεῖν → Being rich can even produce a social conscience → Animos nonnumquam humanos concinnant opes → Mitunter macht der Reichtum Menschen auch human

Menander, Monostichoi, 120
(Bailly1_2)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=η, ον :<br />d’olivier, en bois d’olivier.<br />'''Étymologie:''' [[ἐλαία]].
|btext=η, ον :<br />d’olivier, en bois d’olivier.<br />'''Étymologie:''' [[ἐλαία]].
}}
{{Autenrieth
|auten=of [[olive]]-[[wood]].
}}
}}

Revision as of 15:26, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλᾱϊνος Medium diacritics: ἐλάϊνος Low diacritics: ελάϊνος Capitals: ΕΛΑΪΝΟΣ
Transliteration A: eláïnos Transliteration B: elainos Transliteration C: elainos Beta Code: e)la/i+nos

English (LSJ)

η, ον,

   A of olive-wood, ἐλαΐνῳ ἀμφὶ πελέκκῳ Il.13.612; στειλειόν Od.5.236, cf. Thphr.HP 5.3.7, PLond.3.1177 (ii A.D.), etc.    b of olive-branches, στέφανος D.Chr.31.110.    c of the olive-tree, φυλλάς Str.16.4.13.    2 of olive-oil, Orph.L.717.    3 of olives, ἔλαιον LXXLe.24.2, J.AJ3.8.3. (Also spelt ἐλαίινος IG2.678B.)

German (Pape)

[Seite 788] von Olivenholz gemacht, Il. 13, 612 u. öfter; Sp., auch in Prosa.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλάϊνος: -η, -ον, ἐκ ξύλου ἐλαίας κατεσκευασμένος, ἐλαΐνῳ ἀμφὶ πελέκκῳ Ἰλ. Ν. 612, στειλειὸν... ἐλάϊνον Ὀδ. Ε. 236.

French (Bailly abrégé)

η, ον :
d’olivier, en bois d’olivier.
Étymologie: ἐλαία.

English (Autenrieth)

of olive-wood.