φιλότας: Difference between revisions

From LSJ

ἐν οἰκίᾳ τυφλῶν καὶ ὁ νυκτάλωψ ὀξυδερκήςeven the day-blind is sharp-eyed in a blind house | among the blind, the one-eyed man is king

Source
(sl1)
 
(slb)
Line 1: Line 1:
{{Slater
|sltr=<b>φῐλότας</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[affection]] [[μάλα]] δέ οἱ θερμαίνει φιλότατι νόον (O. 10.87)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> pl., loves, objects of [[affection]] “[[ὄφρα]] [[τις]] [[τᾶν]] ἐν δυνατῷ φιλοτάτων ἐπιψαύειν [[ἔραται]]” (P. 4.92) “κρυπταὶ κλαίδες ἐντὶ σοφᾶς Πειθοῦς ἱερᾶν φιλοτάτων” (P. 9.39) [[ὥρα]] [[πότνια]], [[κάρυξ]] Ἀφροδίτας ἀμβροσιᾶν φιλοτάτων (N. 8.1)
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>φῐλότας</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[affection]] [[μάλα]] δέ οἱ θερμαίνει φιλότατι νόον (O. 10.87)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> pl., loves, objects of [[affection]] “[[ὄφρα]] [[τις]] [[τᾶν]] ἐν δυνατῷ φιλοτάτων ἐπιψαύειν [[ἔραται]]” (P. 4.92) “κρυπταὶ κλαίδες ἐντὶ σοφᾶς Πειθοῦς ἱερᾶν φιλοτάτων” (P. 9.39) [[ὥρα]] [[πότνια]], [[κάρυξ]] Ἀφροδίτας ἀμβροσιᾶν φιλοτάτων (N. 8.1)
|sltr=<b>φῐλότας</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[affection]] [[μάλα]] δέ οἱ θερμαίνει φιλότατι νόον (O. 10.87)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> pl., loves, objects of [[affection]] “[[ὄφρα]] [[τις]] [[τᾶν]] ἐν δυνατῷ φιλοτάτων ἐπιψαύειν [[ἔραται]]” (P. 4.92) “κρυπταὶ κλαίδες ἐντὶ σοφᾶς Πειθοῦς ἱερᾶν φιλοτάτων” (P. 9.39) [[ὥρα]] [[πότνια]], [[κάρυξ]] Ἀφροδίτας ἀμβροσιᾶν φιλοτάτων (N. 8.1)
}}
}}

Revision as of 12:39, 17 August 2017

English (Slater)

φῐλότας
   a affection μάλα δέ οἱ θερμαίνει φιλότατι νόον (O. 10.87)
   b pl., loves, objects of affectionὄφρα τις τᾶν ἐν δυνατῷ φιλοτάτων ἐπιψαύειν ἔραται” (P. 4.92) “κρυπταὶ κλαίδες ἐντὶ σοφᾶς Πειθοῦς ἱερᾶν φιλοτάτων” (P. 9.39) ὥρα πότνια, κάρυξ Ἀφροδίτας ἀμβροσιᾶν φιλοτάτων (N. 8.1)

English (Slater)

φῐλότας
   a affection μάλα δέ οἱ θερμαίνει φιλότατι νόον (O. 10.87)
   b pl., loves, objects of affectionὄφρα τις τᾶν ἐν δυνατῷ φιλοτάτων ἐπιψαύειν ἔραται” (P. 4.92) “κρυπταὶ κλαίδες ἐντὶ σοφᾶς Πειθοῦς ἱερᾶν φιλοτάτων” (P. 9.39) ὥρα πότνια, κάρυξ Ἀφροδίτας ἀμβροσιᾶν φιλοτάτων (N. 8.1)