Δάρδανοι: Difference between revisions

From LSJ

ἆρ' ἐς τὸ κάλλος ἐκκεκώφηται ξίφη → can it be that her beauty has blunted their swords, can it be that their swords are blunted at the sight of her beauty

Source
(21)
(21)
Line 4: Line 4:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=fem. Δαρδανίδες: Dardanians. inhabitants of Dardania; [[often]] named in [[connection]] [[with]] the Trojans, as representatives of the allies, Il. 2.819, , Il. 3.456.
|auten=fem. Δαρδανίδες: Dardanians. inhabitants of Dardania; [[often]] named in [[connection]] [[with]] the Trojans, as representatives of the allies, Il. 2.819, , Il. 3.456.
}}
{{Slater
|sltr=<b>Δάρδᾰνοι</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> Trojans [[ὄφρα]] ἀλαλὰν Λυκίων τε προσμένοι καὶ Φρυγῶν Δαρδάνων τε (N. 3.61)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>Δάρδᾰνοι</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> Trojans [[ὄφρα]] ἀλαλὰν Λυκίων τε προσμένοι καὶ Φρυγῶν Δαρδάνων τε (N. 3.61)
|sltr=<b>Δάρδᾰνοι</b> <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> Trojans [[ὄφρα]] ἀλαλὰν Λυκίων τε προσμένοι καὶ Φρυγῶν Δαρδάνων τε (N. 3.61)
}}
}}

Revision as of 14:02, 17 August 2017

French (Bailly abrégé)

ων (οἱ) :
habitants de la Dardanie, en Troade.
Étymologie: Δάρδανος³.

English (Autenrieth)

fem. Δαρδανίδες: Dardanians. inhabitants of Dardania; often named in connection with the Trojans, as representatives of the allies, Il. 2.819, , Il. 3.456.

English (Slater)

Δάρδᾰνοι
   1 Trojans ὄφρα ἀλαλὰν Λυκίων τε προσμένοι καὶ Φρυγῶν Δαρδάνων τε (N. 3.61)

English (Slater)

Δάρδᾰνοι
   1 Trojans ὄφρα ἀλαλὰν Λυκίων τε προσμένοι καὶ Φρυγῶν Δαρδάνων τε (N. 3.61)