δᾳδοφορέω: Difference between revisions

ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.

Revision as of 12:01, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δᾳδοφορέω	Medium diacritics: δᾳδοφορέω	Low diacritics: δαδοφορέω	Capitals: ΔΑΔΟΦΟΡΕΩ
Transliteration A: dāidophoréō	Transliteration B: dadophoreō	Transliteration C: dadoforeo	Beta Code: da\|dofore/w

A carry torches, Luc.Peregr.36. II produce δαΐς, Thphr.HP9.2.8.

[Seite 513] 1) Kien tragen, hervorbringen, von Fichten, Theophr. – 2) Fackeln tragen, Luc. Peregr. 36.

δᾳδοφορέω: φέρω λαμπάδας, πυρσούς, δᾷδας, Λουκ. Περεγρ. 36. ΙΙ. παράγω δᾳδὶ ἢ ῥητίνην, Θεόφρ. Ι. Φ. 9. 2, 8.

-ῶ :
porter une torche ou des torches.
Étymologie: δᾴς, φέρω.

• Alolema(s): δᾳδηφ- Eudoc.Cypr.67B.
1 llevar antorchas Luc.Peregr.36, Eudoc.l.c.
2 producir resina αἱ πεῦκαι δᾳδοφοροῦσι Thphr.HP 9.2.8.

@@ Line 18: / Line 18: @@
 {{bailly
 |btext=-ῶ :<br />porter une torche <i>ou</i> des torches.<br />'''Étymologie:''' [[δᾴς]], [[φέρω]].
+}}
+{{DGE
+|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> δᾳδηφ- Eudoc.<i>Cypr</i>.67B.<br /><b class="num">1</b> [[llevar antorchas]] Luc.<i>Peregr</i>.36, Eudoc.l.c.<br /><b class="num">2</b> [[producir resina]] αἱ πεῦκαι δᾳδοφοροῦσι Thphr.<i>HP</i> 9.2.8.
 }}