ἀναύξητος: Difference between revisions

From LSJ

Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist

Menander, Monostichoi, 354
(6_16)
(big3_4)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀναύξητος''': -ον, [[ὡσαύτως]] η, ον, Θεοδέκτ. παρὰ Στράβ. 695· ὁ μὴ αὐξάνων, Ἀριστ. π. Οὐραν. 1. 3. 7. 2) ὁ [[ἄνευ]] αὐξήσεως, Γραμμ.: ― Ἐπίρρ. -τως [[αὐτόθι]].
|lstext='''ἀναύξητος''': -ον, [[ὡσαύτως]] η, ον, Θεοδέκτ. παρὰ Στράβ. 695· ὁ μὴ αὐξάνων, Ἀριστ. π. Οὐραν. 1. 3. 7. 2) ὁ [[ἄνευ]] αὐξήσεως, Γραμμ.: ― Ἐπίρρ. -τως [[αὐτόθι]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que no crece o aumenta]]de un cuerpo celeste c. movimiento circular, Arist.<i>Cael</i>.270<sup>a</sup>25, ἥλιος ... συνέστρεφεν κόμας (τῶν Αἰθιόπων) μορφαῖς ἀναυξήτοισι συντήξας πυρός Theodect.17, βέβλαπται ... ὥστε ... γίνεσθαι ... ἀναυξητότερον Sor.34.19, ἄνδρα Aq.<i>Ie</i>.22.30.<br /><b class="num">2</b> gram. [[que carece de aumento]] de formas verbales, Eust.19.29.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως gram. [[sin aumento]] de formas verbales, Greg.Cor.180.
}}
}}

Revision as of 12:13, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναύξητος Medium diacritics: ἀναύξητος Low diacritics: αναύξητος Capitals: ΑΝΑΥΞΗΤΟΣ
Transliteration A: anaúxētos Transliteration B: anauxētos Transliteration C: anayksitos Beta Code: a)nau/chtos

English (LSJ)

ον,

   A = ἀναυξής, Arist.Cael.270a25, Sor.1.47 (Comp.), Aq.Je.22.30; μορφαὶ ἀ. πυρός dub.l. in Theodect.17.    2 without augment, Eust.19.29. Adv. -τως Greg.Cor.180.

German (Pape)

[Seite 212] 1) nicht wachsend, Arist. coel. 1, 3. – 2) ohne Augment, Gramm.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναύξητος: -ον, ὡσαύτως η, ον, Θεοδέκτ. παρὰ Στράβ. 695· ὁ μὴ αὐξάνων, Ἀριστ. π. Οὐραν. 1. 3. 7. 2) ὁ ἄνευ αὐξήσεως, Γραμμ.: ― Ἐπίρρ. -τως αὐτόθι.

Spanish (DGE)

-ον
I 1que no crece o aumentade un cuerpo celeste c. movimiento circular, Arist.Cael.270a25, ἥλιος ... συνέστρεφεν κόμας (τῶν Αἰθιόπων) μορφαῖς ἀναυξήτοισι συντήξας πυρός Theodect.17, βέβλαπται ... ὥστε ... γίνεσθαι ... ἀναυξητότερον Sor.34.19, ἄνδρα Aq.Ie.22.30.
2 gram. que carece de aumento de formas verbales, Eust.19.29.
II adv. -ως gram. sin aumento de formas verbales, Greg.Cor.180.