Acron: Difference between revisions
τὸ ἐγδοχῖον τοῦ ὕδατος καὶ τὰ ἐν τῆι πόλει ὑδραγώγια → the water reservoir and the conduits in the city (or on the acropolis)
(3_1) |
(1) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(2) Acrōn<sup>2</sup>, ontis u. ōnis m. (Ἄκρων, ωνος), I) [[König]] der Cäninenser, Prop. 4, 10, 7 (wo Akk. Acronta). – II) [[ein]] [[Grieche]], den [[Mezentius]] erschlug, Verg. Aen. 10, 719 (wo Nom. [[Acron]]). – III) [[Helenius]] [[Acron]], [[ein]] [[Grammatiker]] (um die [[Mitte]] [[des]] 4. Jahrh. n. Chr.), Erklärer [[des]] Terenz u. Horaz, [[Charis]]. 119, 12 (wo Nom. [[Acron]]) u. 210, 11 15 (wo Nom. [[Acron]] u. Akk. Acronem). | |georg=(2) Acrōn<sup>2</sup>, ontis u. ōnis m. (Ἄκρων, ωνος), I) [[König]] der Cäninenser, Prop. 4, 10, 7 (wo Akk. Acronta). – II) [[ein]] [[Grieche]], den [[Mezentius]] erschlug, Verg. Aen. 10, 719 (wo Nom. [[Acron]]). – III) [[Helenius]] [[Acron]], [[ein]] [[Grammatiker]] (um die [[Mitte]] [[des]] 4. Jahrh. n. Chr.), Erklärer [[des]] Terenz u. Horaz, [[Charis]]. 119, 12 (wo Nom. [[Acron]]) u. 210, 11 15 (wo Nom. [[Acron]] u. Akk. Acronem). | ||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[Ἄκρον]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:51, 22 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Ācron: ōnis, m.
I A king of the Caeninenses, who, in the war with the Romans on account of the rape of the Sabines, was slain by Romulus, Prop. 4, 10, 7.—
II A Greek slain by Mezentius, Verg. A. 10, 719.—
III Helenius Acron, a commentator on Terence, Horace, and perh. Persius; cf. Teuffel, Rom. Lit. II. § 370.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Acrōn,¹⁴ ōnis, m.,
1 guerrier tué par Mézence : Virg. En. 10, 719
2 roi des Céniniens : Prop. 4, 10, 7 (acc. Acronta)
3 Hélénius Acron [grammairien, milieu du 4e s. apr. J.-C. ; commentateur de Térence et d’Horace] : Char. 119, 12 ; 210, 11 ; 15 (acc. Acronem).
Latin > German (Georges)
(2) Acrōn2, ontis u. ōnis m. (Ἄκρων, ωνος), I) König der Cäninenser, Prop. 4, 10, 7 (wo Akk. Acronta). – II) ein Grieche, den Mezentius erschlug, Verg. Aen. 10, 719 (wo Nom. Acron). – III) Helenius Acron, ein Grammatiker (um die Mitte des 4. Jahrh. n. Chr.), Erklärer des Terenz u. Horaz, Charis. 119, 12 (wo Nom. Acron) u. 210, 11 15 (wo Nom. Acron u. Akk. Acronem).
