ἀντικωλύω: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(2)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=antikolyo
|Transliteration C=antikolyo
|Beta Code=a)ntikwlu/w
|Beta Code=a)ntikwlu/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hinder by resisting</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Loc.Hom.</span>10</span>:—hence ἀντι-ῡτέον, Gal.18(2).390.</span>
|Definition=[[hinder by resisting]], Hp.''Loc.Hom.''10:—hence [[ἀντικωλυτέον]], Gal.18(2).390.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0254.png Seite 254]] dagegen verhindern, Hippocr.
}}
{{ls
|lstext='''ἀντικωλύω''': [[ἐμποδίζω]] ἀνθιστάμενος, Ἱππ. 412. 36: - τὸ ῥημ. ἐπίθ. -υτέον ἀπαντᾷ παρὰ Γαλην.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἀντικωλύω]] (Α)<br />[[εμποδίζω]] προβάλλοντας [[αντίσταση]].
}}
}}

Latest revision as of 11:40, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀντικωλύω Medium diacritics: ἀντικωλύω Low diacritics: αντικωλύω Capitals: ΑΝΤΙΚΩΛΥΩ
Transliteration A: antikōlýō Transliteration B: antikōlyō Transliteration C: antikolyo Beta Code: a)ntikwlu/w

English (LSJ)

hinder by resisting, Hp.Loc.Hom.10:—hence ἀντικωλυτέον, Gal.18(2).390.

German (Pape)

[Seite 254] dagegen verhindern, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

ἀντικωλύω: ἐμποδίζω ἀνθιστάμενος, Ἱππ. 412. 36: - τὸ ῥημ. ἐπίθ. -υτέον ἀπαντᾷ παρὰ Γαλην.

Greek Monolingual

ἀντικωλύω (Α)
εμποδίζω προβάλλοντας αντίσταση.