χορδάριον: Difference between revisions

From LSJ

Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut

Menander, Monostichoi, 66
(13)
 
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chordarion
|Transliteration C=chordarion
|Beta Code=xorda/rion
|Beta Code=xorda/rion
|Definition=[ᾰ], τό, Dim. of <b class="b3">χορδή</b>, <span class="bibl">Alex.132</span> (lyr.).
|Definition=[ᾰ], τό, ''Dim. of'' [[χορδή]], Alex.132 (lyr.).
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1364.png Seite 1364]] τό, dim. von [[χορδή]], Alexis bei Ath. III, 95 a.
}}
{{ls
|lstext='''χορδάριον''': [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ [[χορδή]], χορδαρίου [[τόμος]] ἦκεν καὶ περικομμάτιον Ἄλεξις ἐν «Λευκαδίᾳ» 1.
}}
{{grml
|mltxt=τὸ, Α<br />υποκορ. τ. του [[χορδή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χορδή]] <span style="color: red;">+</span> υποκορ. κατάλ. -<i>άριον</i> ([[πρβλ]]. [[παιδάριον]])].
}}
}}

Latest revision as of 12:21, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χορδάριον Medium diacritics: χορδάριον Low diacritics: χορδάριον Capitals: ΧΟΡΔΑΡΙΟΝ
Transliteration A: chordárion Transliteration B: chordarion Transliteration C: chordarion Beta Code: xorda/rion

English (LSJ)

[ᾰ], τό, Dim. of χορδή, Alex.132 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 1364] τό, dim. von χορδή, Alexis bei Ath. III, 95 a.

Greek (Liddell-Scott)

χορδάριον: [ᾰ], τό, ὑποκορ. τοῦ χορδή, χορδαρίου τόμος ἦκεν καὶ περικομμάτιον Ἄλεξις ἐν «Λευκαδίᾳ» 1.

Greek Monolingual

τὸ, Α
υποκορ. τ. του χορδή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χορδή + υποκορ. κατάλ. -άριον (πρβλ. παιδάριον)].