ὑψίτερος: Difference between revisions
From LSJ
Ὡς αἰσχρὸν ἀνθρώποισίν ἐστ' ἀπληστία → Quam turpe hominibus est intemperantia → Wie schändlich ist doch für die Menschen Völlerei
(6) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypsiteros | |Transliteration C=ypsiteros | ||
|Beta Code=u(yi/teros | |Beta Code=u(yi/teros | ||
|Definition=[ῐ], α, ον, Comp. of Adv. | |Definition=[ῐ], α, ον, Comp. of Adv. [[ὕψι]], [[loftier]], δρύες Theoc.8.46. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br />[[plus haut]].<br />'''Étymologie:''' [[ὕψι]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=έρα, ερον, Kompar. vom adv. [[ὕψι]], <i>[[höher]], [[erhabener]]</i>, Theocr. 8.46. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑψίτερος:''' [compar. к [[ὑψηλός]] более высокий (δρύες Theocr.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑψίτερος''': -α, -ον, συγκρ. τοῦ ἐπιρρ. ὕψι, ὑψηλότερος, δρύες Θεόκρ. 8. 46. | |lstext='''ὑψίτερος''': -α, -ον, συγκρ. τοῦ ἐπιρρ. ὕψι, ὑψηλότερος, δρύες Θεόκρ. 8. 46. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 21: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὑψίτερος:''' -α, -ον, επίθ. από συγκρ. του επιρρ. [[ὕψι]], υψηλότερος, σε Θεόκρ. | |lsmtext='''ὑψίτερος:''' -α, -ον, επίθ. από συγκρ. του επιρρ. [[ὕψι]], υψηλότερος, σε Θεόκρ. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ὑψίτερος]], η, ον [Comp. of adv. ὕψι]<br />loftier, Theocr. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:58, 25 August 2023
English (LSJ)
[ῐ], α, ον, Comp. of Adv. ὕψι, loftier, δρύες Theoc.8.46.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
plus haut.
Étymologie: ὕψι.
German (Pape)
έρα, ερον, Kompar. vom adv. ὕψι, höher, erhabener, Theocr. 8.46.
Russian (Dvoretsky)
ὑψίτερος: [compar. к ὑψηλός более высокий (δρύες Theocr.).
Greek (Liddell-Scott)
ὑψίτερος: -α, -ον, συγκρ. τοῦ ἐπιρρ. ὕψι, ὑψηλότερος, δρύες Θεόκρ. 8. 46.
Greek Monolingual
-έρα, -ον, Α ὕψι
(συγκριτ. βαθμός) υψηλότερος.
Greek Monotonic
ὑψίτερος: -α, -ον, επίθ. από συγκρ. του επιρρ. ὕψι, υψηλότερος, σε Θεόκρ.
Middle Liddell
ὑψίτερος, η, ον [Comp. of adv. ὕψι]
loftier, Theocr.
