κοσμόπολις: Difference between revisions

From LSJ

Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind

Menander, Monostichoi, 530
(3)
m (LSJ1 replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kosmopolis
|Transliteration C=kosmopolis
|Beta Code=kosmo/polis
|Beta Code=kosmo/polis
|Definition=ὁ, a magistrate among the Locrians, <span class="bibl">Plb.12.16.6</span> (dat. -<b class="b3">πόλιδι</b>), and <span class="bibl">9</span> (acc. -πολιν); at Thasos, <span class="title">IG</span>12(8).386,459; at Lyttus in Crete, <span class="title">CIG</span>2583; at Cibyra, <span class="title">IGRom.</span>4.908; at Miletus, title of the <b class="b3">ἀρχιπρύτανις</b>, <span class="title">Milet.</span>1(7).230,231.
|Definition=ὁ, a [[magistrate]] among the [[Locrians]], Plb.12.16.6 (dat. κοσμοπόλιδι), and 9 (acc. κοσμόπολιν); at [[Thasos]], ''IG''12(8).386,459; at [[Lyttus]] in [[Crete]], ''CIG''2583; at [[Cibyra]], ''IGRom.''4.908; at [[Miletus]], title of the [[ἀρχιπρύτανις]], ''Milet.''1(7).230,231.
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>[[Stadtordner]], eine [[Obrigkeit]] bei den Lokrern</i>, Pol. 12.16.6.
}}
{{elru
|elrutext='''κοσμόπολις:''' εως ὁ (acc. κοσμόπολιν) [[правитель города]] (носитель высшей власти у локрийцев) Polyb.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[κοσμόπολις]], -όλιδος, ὁ (Α)<br />[[ονομασία]] αρχόντων σε διάφορα μέρη της Ελλάδας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κοσμ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[πόλις]], -<i>ιδος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πόλις]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>δικαιό</i>-<i>πολις</i>, <i>ερημό</i>-<i>πολις</i>].
|mltxt=[[κοσμόπολις]], -όλιδος, ὁ (Α)<br />[[ονομασία]] αρχόντων σε διάφορα μέρη της Ελλάδας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κοσμ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[πόλις]], -<i>ιδος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πόλις]]), [[πρβλ]]. [[δικαιόπολις]], [[ερημόπολις]]].
}}
{{elru
|elrutext='''κοσμόπολις:''' εως ὁ (acc. κοσμόπολιν) правитель города (носитель высшей власти у локрийцев) Polyb.
}}
}}

Latest revision as of 10:42, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοσμόπολις Medium diacritics: κοσμόπολις Low diacritics: κοσμόπολις Capitals: ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΣ
Transliteration A: kosmópolis Transliteration B: kosmopolis Transliteration C: kosmopolis Beta Code: kosmo/polis

English (LSJ)

ὁ, a magistrate among the Locrians, Plb.12.16.6 (dat. κοσμοπόλιδι), and 9 (acc. κοσμόπολιν); at Thasos, IG12(8).386,459; at Lyttus in Crete, CIG2583; at Cibyra, IGRom.4.908; at Miletus, title of the ἀρχιπρύτανις, Milet.1(7).230,231.

German (Pape)

ὁ, Stadtordner, eine Obrigkeit bei den Lokrern, Pol. 12.16.6.

Russian (Dvoretsky)

κοσμόπολις: εως ὁ (acc. κοσμόπολιν) правитель города (носитель высшей власти у локрийцев) Polyb.

Greek (Liddell-Scott)

κοσμόπολις: ὁ, ἄρχων τις παρὰ τοῖς Λοκροῖς, Πολύβ. 12. 16, 9· ἐν Θάσῳ, Συλλ. Ἐπιγρ. 2163 (προσθῆκ.)· ἐν Λύκτῳ ἢ Λύττῳ τῆς Κρήτης 2583· ἐν Κιβύρᾳ, 4380b· πρβλ. κόσμος ΙΙΙ.

Greek Monolingual

κοσμόπολις, -όλιδος, ὁ (Α)
ονομασία αρχόντων σε διάφορα μέρη της Ελλάδας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κοσμ(ο)- + -πόλις, -ιδος (< πόλις), πρβλ. δικαιόπολις, ερημόπολις].